2017年1月8日に米国ゴールデン・グローブ賞の授賞式で、女優のメリル・ストリープさんが行ったスピーチの全文。ありがとう。皆さん、愛しています。許してください。週末に叫んだり大泣きしたりしてしまって声が出ないのです。それに年初から気が動転し Published, 大坂選手 おめでとう!US Open 2020優勝スピーチ ~英語原文と日本語訳~, アンジェリーナ・ジョリーのインタビューを英語で読んでみよう~#BlackLivesMatter について語る, 映画 『ジェイン・オースティンの読書会』から、英語表現・英会話フレーズをピックアップ, Four of them that I’ve fallen deeply in love with, Not enough time, so I would like to thank what this film is about, She said to be an artist, you had to practice every day, and for reminding her daughters that. メリルは、『ジュリー&ジュリア』でノミネートされたメリル・ストリープのこと。これを合わせてメリルはアカデミー賞に16回ノミネートされており、これは俳優としての最多記録です。すごいですね! 8. TOEIC Part5によく出る問題パターン 解き方の解説と練習問題 (1) 品詞, オバマ大統領の就任演説を英語で聞いて読む 彼がアメリカ大統領となって訴えたこととは?. メリル・ストリープ(Meryl Streep, 1949 年 6月22日 - )は、アメリカ合衆国の女優。更新不可能と言われたキャサリン・ヘプバーンの持つアカデミー賞ノミネート記録を23年ぶりに塗り替える等、数々の賞を受賞。 来歴 生い立ち. 2017.01.10 18:08; 6,889. satomi メリル・ストリープ演説全訳、トランプが「障がいをもつ記者のモノマネ」した背景. Did I really earn this or did I just wear you all down? メリルが語ったのは、2015年に行われた集会で、トランプ次期大統領が見せたこちらのスピーチの一場面のこと。 This content is imported from YouTube. I would like to thank the Academy for allowing me in the last month to have the most incredible ride with rooms full of artists that I see tonight and that I’ve worked with before and I hope to work with in the future, who inspire me and blaze trails for us. 2017年1月9日,トランプ新大統領が誕生する一週間半ほど前に,第74回ゴールデングローブ賞の授賞式で,大女優のメリル・ストリープ(Meryl Streep)が生涯功労賞に当たる「セシル・B・デミル賞」の受賞スピーチでスタンディング・オベーションを受けるほどの名演説を行いました。