the vertical axis 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定.

Let’s look more closely at this month’s figures. 英語のセミコロン「；」やコロン「：」。よく目にはするものの、その意味や使い方、違いや使い分けについては意外にピンとこないかもしれません。知ってしまえば、日常的なメモやメールのやり取りのほか、ビジネスメールにも役立つこと間違いなしです！ - 特許庁, また、その総額の内訳をＮＰＯ３０に通知して、個々の寄付に対する受領確認をうける。例文帳に追加, Also, the system informs the NPO 30 of the detail of the total amount, and receives the approval for receipt of each contribution. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The expenditure breaks down [is broken down] into more than 30 items. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 兵力の内訳は重盛が200騎、宗盛が130騎、頼盛が150騎だった（『兵範記』嘉応元年12月23日条）。例文帳に追加, Shigemori controlled 200 mounted soldiers, Munemori 130, and Yorimori 150. - Weblio Email例文集, A breakdown is as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The breakdown of these temples was as follows.

- 経済産業省, However, the breakdown according to the type of business is aggregated　within companies with over 5 million Yuan of annual sales. - 経済産業省, つまり「証券投資収益」の内訳の多くは、比較的安全な収益ということになる。例文帳に追加, Namely, most of the breakdowns of "Portfolio Investment Income" produce relatively safe profit. - 経済産業省, 検査は届出件数の 12．7%にあたる 231,638 件について実施されている｡内訳は、行政検査 56,518 件(3．1%：届出件数に対する割合)、登録検査機関検査 184,726件(10．1%：うち、命令検査 110,308 件)、外国公的検査機関検査 5,925 件(0．3%)である｡例文帳に追加, Inspections were conducted for 231,638 products, accounting for 12.7% of all those declared, consisting of 56,518 administrative inspections (3.1% of all declared products), 184,726 inspections by registered inspection organizations (10.1%: including 110,308 ordered inspections), and 5,925 inspections by foreign official inspection organizations (0.3%). - 英語論文検索例文集, The Cayman Islands dominated among foreign bases, while Bermuda and the British Virgin Islands were home to a few. アットイングリッシュ／＠English こちらの棒グラフをご覧ください。, Let’s look at this pie chart. 英語情報メルマガ, 今回は、ネイティブ講師によるオンライン英会話サービスのビジネスコースから、プレゼンテーションや会議の中でのグラフやチャートを説明する際の英語表現をご紹介いたします。, 説明資料としてグラフやチャートは、聴き手の視覚に訴えることで、強い印象を与え、より深い理解と納得を得るために大変効果的です。, プレゼンテーションや会議で、英語でどのように説明できるか、どんどんご紹介させていただきます。是非、ご自身のお仕事の中でご活用ください。, なお、ご紹介する英語表現は、ビジネスの会話内でのマナーやフォーマルな言葉遣い、喋り方などを、オンライン上でロールプレイを通して練習する、アットイングリッシュのビジネス英会話コースEBCで練習する内容を含めて、ピックアップしています。, 「英語の喋り方」を変えることにご興味をお持ちの方は、こちらのサイトもご参考にされてください。, さて、まずは、グラフやチャート、資料に聴き手の注目を集めるところから始めましょう。, なお、グラフやチャートを含め、英語プレゼンテーションの準備をされるなら、英語プレゼンの始めから締めまで：ネイティブの決まり文句がギッシリつまった例文集　も併せてお読みください。, 日本語でのプレゼンでも、こういった言葉で聴き手の注意を引き、図を使った説明を始めることが多いと思います。, I’d like to present you with this graph. - 経済産業省, （参考） ２００７年版報告書で指摘を行っている措置は１１２件であり、その内訳は、米国３５件、中国２８件、ＡＳＥＡＮ１９件、ＥＵ１２件、その他１８件。例文帳に追加, Note: The 2007 report points out 112 issues, of which 35 concern the US, 28 China, 19 ASEAN, 12 the EU and 18 other partners. 内訳を英語でなんというか？ 内訳は英語で「breakdown」と言います。 内訳は「請求書の内訳」「生活費の内訳」など、金銭や物品の合計に対して詳細を表す事ですが、「breakdown」はそのような「内訳」の意味を表します。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 渡高の内訳は宝永7年（1710年）分が945貫、正徳元年（1711年）、2年（1712年）、3年（1713年）はそれぞれ規定額の1,417貫500匁であったが受け渡しは1～2年遅れるのが常であった。例文帳に追加, The breakdown of the amount delivered to the Tsushima Domain was 445 kan in 1710 and the stipulated amount of 1,417 kan 500 monme in 1711, 1712, and 1713, but delivery was always delayed one or two years. This figure refers to the sales in China only. 4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する この円グラフから、原油はEU諸国で最も一般的に使われている燃料だということが分かります。, There are several types of energy source indicated in the divisions but the three main sources, which comprise three quarters of the total, are first, crude oil at 30.9%; next comes coal, at 23% and then natural gas at 21%. - 経済産業省, However, the breakdown according to the type of business is aggregated　within companies with over 5 million Yuan of annual sales. 順序通りに進められるように、フローチャートに従うよう留意してください。, レーダーチャート：Radar chart このグラフから、過去10年間、売上高に変化がないことが分かります。, ＜ネイティブ講師による添削 – 英語例文＞ この棒グラフは、当社の年間の収入を示しています。, By using a bar graph, it makes it easier for the audience to understand which company is profitable. All Rights Reserved. - 特許庁, NATIONAL TAX DATA SHARING SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR IDENTIFYING BREAKDOWN OF CATEGORIES OF TAX EXEMPTION FOR DEPENDENTS - 特許庁, The device then calculates the number of production of the products in the month of N from the breakdown of the number.

This graph shows the how sales have grown/fluctuated over the last ten years. 馬に乗ってやってきた3人の内訳は、まずトム、それからスローンという名前の男、最後に、茶色の乗馬服に身を包んだ綺麗な女。 例文帳に追加 They were a party of three on horseback —— Tom and a man named Sloane and a pretty woman in a brown riding-habit , - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 内訳は「請求書の内訳」「生活費の内訳」など、金銭や物品の合計に対して詳細を表す事ですが、「breakdown」はそのような「内訳」の意味を表します。, 日本語から英語に訳す際に内訳を英語で表現する際は「breakdown」を使えば問題ありませんが、「breakdown」には他にも名詞として「（機械などの）破損，故障」「崩壊」「陥落」などの意味もあります。英文や英会話で「breakdown」が出てきた時にどの意味を表しているのかは前後の文脈で判断しましょう。, 「breakdown」の代わりに「details」を使う事も出来ますが、ニュアンス的に「details」には「詳細、細部、細目」等の意味が強いので「breakdown」より汎用的に使えます。, 尚、料金の「明細」と言いたい場合には「details」を使います。※他にも明細を指す単語としては「particulars」があります。, Please send me a breakdown of the invoice.請求書の内訳を送って下さい。, The breakdown of your test score is 80% on reading, 60% on listening.あなたのテストの点数の内訳はリーディングで80%、リスニングで60%です。, Please write the details of the budget on this document.この文書に予算の内訳を書いてください。, I will send the details about the payment.支払いの明細を送ります。, Please tell me the details of the bill.請求書の明細を教えてください。. - Weblio Email例文集, We examined the breakdown of our long-term prepaid expenses. steadily　堅調に, suddenly　急激に 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりまし … Give me the details of it.発音を聞く - Tanaka Corpus, The breakdown of that is as follows.発音を聞く - Weblio Email例文集, The details of the price estimation will be sent to you in an email attachment.発音を聞く - Weblio Email例文集, The details of the price estimation are attached to this email.発音を聞く - Weblio Email例文集, We examined the breakdown of our long-term prepaid expenses. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The numbers of trains operated per hour during the daytime by section are as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 特急4本の内訳は、京都～奈良が2本、京都～橿原神宮前が1本、京都～賢島が1本。例文帳に追加, Breakdown of limited express trains: between Kyoto and Nara 2, Kyoto and Kashiwarajingu-mae 1, Kyoto and Kashikojima 1. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. （無料体験レッスンも用意しています） - 特許庁, この欠陥内訳表示部５２２においても、全数と直近１００に区分されている。例文帳に追加, This defect breakdown display part 522 is also classified to the categories of the total number and the right latest 100.

大倉忠義 弟, 人類補完計画 ゲンドウ ゼーレ 違い, 萬屋 店 意味, 日之出 山荘, P新世紀エヴァンゲリオン シト、新生y ボーダー, 中村倫也 役 ランキング, Twitter Dm 送ったのに表示されない, 5ch まとめ, 具体的な値 英語, 縄文時代 あく抜き 道具, 内山昂輝 ハイキュー ラジオ, The Music Day 錦戸 亮 バラ, 島本真衣 年収, ご了承 ご承諾, 三浦春馬 マンション 部屋, 加持リョウジ 声優, 鬼滅の刃 アニメ 放送日 2期, 新型インフルエンザ 神戸高校, アンハサウェイ 映画 おすすめ, ゼーレ 目的, 木村ひかり 旦那, 板部岡江雪斎 刀, 沼津 おしゃれ スポット, 精神汚染 意味, 碇シンジ ありがとう, スタンリー 御大, 素朴 対義語, そこ ん とこ 詳しく, イヌマキ 薪, 子供 インフルエンザ 症状, H2 キャスト, コーヒー&バニラ 桜田通, Twitter ブロック数 上限, 昔話法廷 アリとキリギリス, バーレスク ヴィンス, 英和 概要, オーク材 Ff14, Can You Elaborate 意味, 桜田通 Tv 映画, 三島 カフェ 川沿い, Excel COUNT 使い方, 芸能人 ツイッター 話題, エクセル 関数 範囲内の数値, エヴァ 映画, I Look Up To You 意味, 剣客商売 北大路欣也 2020, ブラッディマンデイ あらすじ, 千葉 虫取り, プーさん 男の子, 大分 高校 休校, Twitter ブックマーク 共有, スマホ画面 チカチカ 原因, オーク 集成材, 宮沢りえ 妊娠中 画像, どんぐり フリー素材 写真, 新婦 対義語, 細かく切る 英語, ヤコブ レスリング, 電車で通勤する 英語, 西島秀俊 竹内結子 映画, エヴァ 私服, インターステラー ジェシー 死因, 情報がある 英語, ジャニーズ 亡くなった人, ゼルエル ラミエル どっち, 弱くても勝てます 最終回 動画, 細目ねじ 読み方, ディアブロ3 攻略, 宇多田ヒカル 最近, Nhkスペシャル 人体 ウイルス, 尊い 類語, インフルエンザ 今年 死亡, インフルエンザ 洗濯, ルパンの星 ネタバレ, 井上希美 ドラマ, 立石涼子 夫, 伊藤くんatoe 聡子, Chromecast 第3世代 型番, 横山めぐみ 出演, システム障害 英語, 示量性 示強性 仕事, シンジさん スパロボ, 簡単 対義語, 三浦春馬 おすすめ 映画, 集中 対義語, エクセル 重複 抽出 別シート マクロ, 仮面ライダー 初代 動画, Jacob 意味, 製薬 プロモーション, ゼノ ウォフマナフの 真なるアニマ, 影法師 歌詞 アルルカン, ドコモテレビターミナル キャンペーン, " />

内訳 英語

フィット・フォー・ライフのすすめ

the right hand axis Copyright © Japan Patent office. この月の値をよくご覧ください。, This pie chart illustrates __ 円グラフの中で一番大きな割合を占めている部分, These can be useful if you can divide the information into very simple parts, because then you can really clearly display those different sections, and show how they are part of the whole picture.

- 特許庁, 格納現金内訳取得機能８２は、格納している額面毎の紙幣または硬貨の枚数を取得する。例文帳に追加, A stored cash itemization obtaining function 82 obtains the stored paper money or coins of each denomination. 4年間、皆さまと関わらせて頂いております。本当にありがとうございます。, その感謝を込めて、このサイトと無料メルマガで、英会話スクール運営で蓄積してきた、【ビジネス英語上達のヒント】をシェアさせて頂きます。, 英語でのコミュニケーションを通して、ビジネスでのご活躍、人生が一歩進むようなお手伝いをさせていただければと願っております。, このサイトとメルマガは、流暢に英語を話すのには不可欠な、知識のインプットを担っています。, ネイティブ講師の、 breakdown of revenue and expenditure of general account《金融》 以下の 内訳 に従って. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The 25 works are as follows. - 経済産業省, 輸出の伸び（前年比15.8%増）には工業用原材料が大きく寄与しており（寄与度 8.4%ポイント）、主な内訳は燃料油などの石油製品や非貨幣用金であった。例文帳に追加, The export of industrial raw materials contributed substantially (8.4% contribution ratio) to the increase of overall export (a 15.8% increase year on year), major items of which were petroleum products such as fuel oil and non-monetary gold. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. ご覧のとおり、実線で示される世界の二酸化炭素排出量は著しく増えています。, As you can see from this graph, the sales figures for the last five years turned upward after year two. 内訳 を英語 で ・該当件数 ... give someone the breakdown for （人）の 内訳 を示す. level off

Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. …など。, ビジネスの現場で使える英語表現を5分で読み切れる骨太の内容にまとめて、 毎日無料でメルマガを配信、共有しています。, こんにちは。 ※余談ですが、食べる「パイ」を切った物は、”pieces” です。 円グラフは、ABC社のマーケットシェアが減少している様子を示しています。一方、他のヨーロッパの紅茶ブランドトップ５のマーケットシェアは伸びています。, It has been declining gradually from 1971 to 1998. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 義和団鎮圧のために軍を派遣した列強は八ヶ国あり、その内訳はイギリス・アメリカ合衆国・ロシア帝国・フランス・ドイツ・オーストリア・ハンガリー帝国・イタリア王国と大日本帝国である。例文帳に追加, Eight allied western powers dispatched an army to suppress the Boxers: Great Britain, the United States of America, the Russian Empire, France, Germany, Austria-Hungary, the Kingdom of Italy, and the Empire of Japan. This graph shows how the sales have fluctuated over the last ten years. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. ｢内訳｣は英語でどう表現する？【単語】a breakdown...【例文】The expenditure breaks down into more than 30 items...【その他の表現】itemize... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 経済産業省, The residency status in the breakdown of illegal stay is at the time of immigration. remain flat - 経済産業省, その内訳は、中国が3兆5,500億ドル、インドが3兆1,400億ドル、インドネシアが1兆2,800億ドル、タイが1兆2,400億ドル、マレーシアが8,300億ドル、ベトナムが4,000億ドル等となっている。例文帳に追加, The breakdown is $3,550.0 billion for China, $3,140.0 billion for India, $1,280.0 for Indonesia, $1,240.0 billion for Thailand, $830.0 billion for Malaysia and $400.0 billion for Vietnam. the right-hand-side axis - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 36 portraits include 5 female and 31 male poets. 「10時間かけてそこに行って、10時間中3時間は電車に乗った。」, It took 10 hours to travel but I was on the train for 3 hours = 10時間かけて移動したが、電車に乗ったのは3時間. 一般会計歳入歳出 内訳. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. caloric breakdown. - 経済産業省, A territory of 2,000 koku provided for sanpogakuso included five items and the breakdown of their distribution was as follows. This work has been released into the public domain by the copyright holder. As you can see here on the graph, nuclear energy, represented in red, will be completely phased out (or discontinued) by the year twenty one hundred この棒グラフは、ヨーロッパの店舗での売上げを示しています。, なお、「英語で会議 | ファシリテーターが議題（アジェンダ）を紹介、会議を司会進行する、ネイティブの英語表現と17の例文」の中でも、他の例を紹介しています。, 全体を構成している要素は何なのか、また各要素が全体に占める割合などを表す時の英語表現です。 1971年～1998年にかけて、徐々に減少してきました。, There has been a drop in consumption, with people buying fewer cars.

- 経済産業省, Shown below is a representative breakdown of the application effort into the steps. All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. 「"その内訳は"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . エネルギー資源はいくつかありますが、全体の４分の３を占める三大資源は、まず原油の30.9%、次に石帯の23％、そして天然ガスの21%です。, The competing brands of Italian-style coffee sell their products for 30-40% of ABC Company’s price, and are therefore cutting into ABC’s market share. 箱ひげ図：Box-and-whisker plot, 縦軸 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Over time, everyone will know what you did. 散布図：Scatter plot This bar graph depicts our revenue for the whole/entire year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 経典の内訳は法華経30巻、阿弥陀経1巻、般若心経1巻、平清盛自筆の願文1巻であり、さらに経箱・唐櫃をともなう。例文帳に追加, The sutras consisted of thirty scrolls of Hoke-kyo Sutra, one scroll of Amida-kyo Sutra, one scroll of Hannya Shingyo (Heart Sutra), and one scroll of ganmon (Shinto or Buddhist prayer - read) in his own writing by TAIRA no Kiyomori as well as kyobako (a box in which Buddhist scriptures are kept) and karabitsu (six-legged Chinese-style chest). - 経済産業省, 次に「貿易以外」の内訳、つまり「所得収支」、「特許等使用料」、「経常移転収支」の構成をみていく。例文帳に追加, Next, we see breakdown of "Currents without Trade", namely "Income", "Royalties and License Fees" and "Current Transfer". 2-1-15). remain still こちらの折れ線グラフをご覧頂きたいと思います。, You can see the three line graphs. Sales rose steadily over the three years depicted in this graph. Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology.

the vertical axis 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定.

Let’s look more closely at this month’s figures. 英語のセミコロン「；」やコロン「：」。よく目にはするものの、その意味や使い方、違いや使い分けについては意外にピンとこないかもしれません。知ってしまえば、日常的なメモやメールのやり取りのほか、ビジネスメールにも役立つこと間違いなしです！ - 特許庁, また、その総額の内訳をＮＰＯ３０に通知して、個々の寄付に対する受領確認をうける。例文帳に追加, Also, the system informs the NPO 30 of the detail of the total amount, and receives the approval for receipt of each contribution. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The expenditure breaks down [is broken down] into more than 30 items. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 兵力の内訳は重盛が200騎、宗盛が130騎、頼盛が150騎だった（『兵範記』嘉応元年12月23日条）。例文帳に追加, Shigemori controlled 200 mounted soldiers, Munemori 130, and Yorimori 150. - Weblio Email例文集, A breakdown is as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The breakdown of these temples was as follows.

- 経済産業省, However, the breakdown according to the type of business is aggregated　within companies with over 5 million Yuan of annual sales. - 経済産業省, つまり「証券投資収益」の内訳の多くは、比較的安全な収益ということになる。例文帳に追加, Namely, most of the breakdowns of "Portfolio Investment Income" produce relatively safe profit. - 経済産業省, 検査は届出件数の 12．7%にあたる 231,638 件について実施されている｡内訳は、行政検査 56,518 件(3．1%：届出件数に対する割合)、登録検査機関検査 184,726件(10．1%：うち、命令検査 110,308 件)、外国公的検査機関検査 5,925 件(0．3%)である｡例文帳に追加, Inspections were conducted for 231,638 products, accounting for 12.7% of all those declared, consisting of 56,518 administrative inspections (3.1% of all declared products), 184,726 inspections by registered inspection organizations (10.1%: including 110,308 ordered inspections), and 5,925 inspections by foreign official inspection organizations (0.3%). - 英語論文検索例文集, The Cayman Islands dominated among foreign bases, while Bermuda and the British Virgin Islands were home to a few. アットイングリッシュ／＠English こちらの棒グラフをご覧ください。, Let’s look at this pie chart. 英語情報メルマガ, 今回は、ネイティブ講師によるオンライン英会話サービスのビジネスコースから、プレゼンテーションや会議の中でのグラフやチャートを説明する際の英語表現をご紹介いたします。, 説明資料としてグラフやチャートは、聴き手の視覚に訴えることで、強い印象を与え、より深い理解と納得を得るために大変効果的です。, プレゼンテーションや会議で、英語でどのように説明できるか、どんどんご紹介させていただきます。是非、ご自身のお仕事の中でご活用ください。, なお、ご紹介する英語表現は、ビジネスの会話内でのマナーやフォーマルな言葉遣い、喋り方などを、オンライン上でロールプレイを通して練習する、アットイングリッシュのビジネス英会話コースEBCで練習する内容を含めて、ピックアップしています。, 「英語の喋り方」を変えることにご興味をお持ちの方は、こちらのサイトもご参考にされてください。, さて、まずは、グラフやチャート、資料に聴き手の注目を集めるところから始めましょう。, なお、グラフやチャートを含め、英語プレゼンテーションの準備をされるなら、英語プレゼンの始めから締めまで：ネイティブの決まり文句がギッシリつまった例文集　も併せてお読みください。, 日本語でのプレゼンでも、こういった言葉で聴き手の注意を引き、図を使った説明を始めることが多いと思います。, I’d like to present you with this graph. - 経済産業省, （参考） ２００７年版報告書で指摘を行っている措置は１１２件であり、その内訳は、米国３５件、中国２８件、ＡＳＥＡＮ１９件、ＥＵ１２件、その他１８件。例文帳に追加, Note: The 2007 report points out 112 issues, of which 35 concern the US, 28 China, 19 ASEAN, 12 the EU and 18 other partners. 内訳を英語でなんというか？ 内訳は英語で「breakdown」と言います。 内訳は「請求書の内訳」「生活費の内訳」など、金銭や物品の合計に対して詳細を表す事ですが、「breakdown」はそのような「内訳」の意味を表します。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 渡高の内訳は宝永7年（1710年）分が945貫、正徳元年（1711年）、2年（1712年）、3年（1713年）はそれぞれ規定額の1,417貫500匁であったが受け渡しは1～2年遅れるのが常であった。例文帳に追加, The breakdown of the amount delivered to the Tsushima Domain was 445 kan in 1710 and the stipulated amount of 1,417 kan 500 monme in 1711, 1712, and 1713, but delivery was always delayed one or two years. This figure refers to the sales in China only. 4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する この円グラフから、原油はEU諸国で最も一般的に使われている燃料だということが分かります。, There are several types of energy source indicated in the divisions but the three main sources, which comprise three quarters of the total, are first, crude oil at 30.9%; next comes coal, at 23% and then natural gas at 21%. - 経済産業省, However, the breakdown according to the type of business is aggregated　within companies with over 5 million Yuan of annual sales. 順序通りに進められるように、フローチャートに従うよう留意してください。, レーダーチャート：Radar chart このグラフから、過去10年間、売上高に変化がないことが分かります。, ＜ネイティブ講師による添削 – 英語例文＞ この棒グラフは、当社の年間の収入を示しています。, By using a bar graph, it makes it easier for the audience to understand which company is profitable. All Rights Reserved. - 特許庁, NATIONAL TAX DATA SHARING SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR IDENTIFYING BREAKDOWN OF CATEGORIES OF TAX EXEMPTION FOR DEPENDENTS - 特許庁, The device then calculates the number of production of the products in the month of N from the breakdown of the number.

This graph shows the how sales have grown/fluctuated over the last ten years. 馬に乗ってやってきた3人の内訳は、まずトム、それからスローンという名前の男、最後に、茶色の乗馬服に身を包んだ綺麗な女。 例文帳に追加 They were a party of three on horseback —— Tom and a man named Sloane and a pretty woman in a brown riding-habit , - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 内訳は「請求書の内訳」「生活費の内訳」など、金銭や物品の合計に対して詳細を表す事ですが、「breakdown」はそのような「内訳」の意味を表します。, 日本語から英語に訳す際に内訳を英語で表現する際は「breakdown」を使えば問題ありませんが、「breakdown」には他にも名詞として「（機械などの）破損，故障」「崩壊」「陥落」などの意味もあります。英文や英会話で「breakdown」が出てきた時にどの意味を表しているのかは前後の文脈で判断しましょう。, 「breakdown」の代わりに「details」を使う事も出来ますが、ニュアンス的に「details」には「詳細、細部、細目」等の意味が強いので「breakdown」より汎用的に使えます。, 尚、料金の「明細」と言いたい場合には「details」を使います。※他にも明細を指す単語としては「particulars」があります。, Please send me a breakdown of the invoice.請求書の内訳を送って下さい。, The breakdown of your test score is 80% on reading, 60% on listening.あなたのテストの点数の内訳はリーディングで80%、リスニングで60%です。, Please write the details of the budget on this document.この文書に予算の内訳を書いてください。, I will send the details about the payment.支払いの明細を送ります。, Please tell me the details of the bill.請求書の明細を教えてください。. - Weblio Email例文集, We examined the breakdown of our long-term prepaid expenses. steadily　堅調に, suddenly　急激に 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりまし … Give me the details of it.発音を聞く - Tanaka Corpus, The breakdown of that is as follows.発音を聞く - Weblio Email例文集, The details of the price estimation will be sent to you in an email attachment.発音を聞く - Weblio Email例文集, The details of the price estimation are attached to this email.発音を聞く - Weblio Email例文集, We examined the breakdown of our long-term prepaid expenses. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The numbers of trains operated per hour during the daytime by section are as follows - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 特急4本の内訳は、京都～奈良が2本、京都～橿原神宮前が1本、京都～賢島が1本。例文帳に追加, Breakdown of limited express trains: between Kyoto and Nara 2, Kyoto and Kashiwarajingu-mae 1, Kyoto and Kashikojima 1. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. （無料体験レッスンも用意しています） - 特許庁, この欠陥内訳表示部５２２においても、全数と直近１００に区分されている。例文帳に追加, This defect breakdown display part 522 is also classified to the categories of the total number and the right latest 100.



大倉忠義 弟, 人類補完計画 ゲンドウ ゼーレ 違い, 萬屋 店 意味, 日之出 山荘, P新世紀エヴァンゲリオン シト、新生y ボーダー, 中村倫也 役 ランキング, Twitter Dm 送ったのに表示されない, 5ch まとめ, 具体的な値 英語, 縄文時代 あく抜き 道具, 内山昂輝 ハイキュー ラジオ, The Music Day 錦戸 亮 バラ, 島本真衣 年収, ご了承 ご承諾, 三浦春馬 マンション 部屋, 加持リョウジ 声優, 鬼滅の刃 アニメ 放送日 2期, 新型インフルエンザ 神戸高校, アンハサウェイ 映画 おすすめ, ゼーレ 目的, 木村ひかり 旦那, 板部岡江雪斎 刀, 沼津 おしゃれ スポット, 精神汚染 意味, 碇シンジ ありがとう, スタンリー 御大, 素朴 対義語, そこ ん とこ 詳しく, イヌマキ 薪, 子供 インフルエンザ 症状, H2 キャスト, コーヒー&バニラ 桜田通, Twitter ブロック数 上限, 昔話法廷 アリとキリギリス, バーレスク ヴィンス, 英和 概要, オーク材 Ff14, Can You Elaborate 意味, 桜田通 Tv 映画, 三島 カフェ 川沿い, Excel COUNT 使い方, 芸能人 ツイッター 話題, エクセル 関数 範囲内の数値, エヴァ 映画, I Look Up To You 意味, 剣客商売 北大路欣也 2020, ブラッディマンデイ あらすじ, 千葉 虫取り, プーさん 男の子, 大分 高校 休校, Twitter ブックマーク 共有, スマホ画面 チカチカ 原因, オーク 集成材, 宮沢りえ 妊娠中 画像, どんぐり フリー素材 写真, 新婦 対義語, 細かく切る 英語, ヤコブ レスリング, 電車で通勤する 英語, 西島秀俊 竹内結子 映画, エヴァ 私服, インターステラー ジェシー 死因, 情報がある 英語, ジャニーズ 亡くなった人, ゼルエル ラミエル どっち, 弱くても勝てます 最終回 動画, 細目ねじ 読み方, ディアブロ3 攻略, 宇多田ヒカル 最近, Nhkスペシャル 人体 ウイルス, 尊い 類語, インフルエンザ 今年 死亡, インフルエンザ 洗濯, ルパンの星 ネタバレ, 井上希美 ドラマ, 立石涼子 夫, 伊藤くんatoe 聡子, Chromecast 第3世代 型番, 横山めぐみ 出演, システム障害 英語, 示量性 示強性 仕事, シンジさん スパロボ, 簡単 対義語, 三浦春馬 おすすめ 映画, 集中 対義語, エクセル 重複 抽出 別シート マクロ, 仮面ライダー 初代 動画, Jacob 意味, 製薬 プロモーション, ゼノ ウォフマナフの 真なるアニマ, 影法師 歌詞 アルルカン, ドコモテレビターミナル キャンペーン,



フィット・フォー・ライフのすすめの最新記事