勘定科目内訳明細書 英語

英訳① breakdown で「明細、内訳」の意味を表せます。 英訳② itemized invoice は「明細が書かれた請求書」。 英訳③ 「この請求書には明細が関れていません。これは何についての支払いですか？」のような言い方もできます。
All Rights Reserved. - 特許庁, 第六十一条　法第百四十五条第一項（外国法人に対する準用）において準用する法第二編第一章第三節（内国法人の各事業年度の所得に対する法人税の申告、納付及び還付）の規定の適用に係る事項については、前編第一章第三節（内国法人の各事業年度の所得に対する法人税の申告、納付及び還付）の規定を準用する。この場合において、第三十一条第一項第二号（中間申告書の記載事項）、第三十二条第一項第二号（仮決算をした場合の中間申告書の記載事項）、第三十四条第一項第二号（確定申告書の記載事項）、第三十六条第二号（確定申告書の提出期限の延長申請書の記載事項）、第三十六条の二第二号（確定申告書の提出期限の延長の特例の申請書の記載事項）、第三十六条の三第二号（確定申告書の提出期限の延長の特例の取りやめの届出書の記載事項）及び第三十六条の四第二号（欠損金繰戻しの還付請求書の記載事項）中「代表者の氏名」とあるのは「代表者の氏名及び国内において行う事業又は国内にある資産の経営又は管理の責任者の氏名」と、第三十三条第二号（仮決算をした場合の中間申告書の添付書類）及び第三十五条第三号（確定申告書の添付書類）中「勘定科目内訳明細書」とあるのは「勘定科目内訳明細書（法第百四十二条（国内源泉所得に係る所得の金額の計算）に規定する国内源泉所得に係る所得の金額の計算に係る部分に限る。）」とそれぞれ読み替えるものとする。例文帳に追加, Article 61 (1) With regard to matters concerning the application of the provisions of Part II, Chapter I, Section 3 (Filing of Returns, Payment, and Refunds of Corporation Tax on a Domestic Corporation's Income for Each Business Year) of the Act that are applied mutatis mutandis pursuant to Article 145, paragraph (1) (Mutatis Mutandis Application to Foreign Corporations) of the Act, the provisions of Chapter I, Section 3 of the preceding Part (Filing of Returns, Payment, and Refunds of Corporation Tax on a Domestic Corporation's Income for Each Business Year) shall apply mutatis mutandis. 海外の経理、財務、会計、税務、監査等の業務領域で頻出の、必ず押さえておくべき会計用語・勘定科目の英語表現を完全網羅！損益計算書・包括利益計算書・貸借対照表・株主資本等変動計算書・キャッシュフロー計算書・注記、それに経理実務で頻出の会計用語の

勘定科目内訳明細書とは、貸借対照表や損益計算書などと並び、法人税の確定申告書（＝法人税申告書）に添付しなければならないとされている確定申告書の添付書類としての決算書類のひとつで、決算書の主要な勘定科目ごとの詳細を記載したものをいう。 勘定科目内訳明細書を英語で訳すと statement classified by account title - 約1161万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 オンライン英会話の受講生が、本当に15校の無料体験レッスンを受けて、特徴を解説したのはこのサイトだけです。, TOEICスコアアップ者続出には理由がある。スタサプTOEICの点数が伸びる仕掛けを徹底解説！, 海外勤務者がスタサプビジネス英語コースを使い倒してマジメに評価。コレはかなり実践的かも…, スタサプ日常英会話コースってどんな感じ？画像をたくさん使って、わかりやすく解説しました。, 海外で働くサラリーマンが【スタディサプリ】を徹底レポート！スタサプってどんな感じ？その機能をスクショを使ってむっちゃ詳しく解説しました！, 家族や友達とお出掛けするなら、KLOOKをチェック！お出掛けスポットのチケットが割引価格で買えますよ♪ サイト限定の割引クーポンもこちらからゲットできます！, （結論）アジアでは結局90％以上の確率でアゴダが安い！たまーにエクスペディア！手数料を加味していないトリバゴはあてにならない。. - 特許庁, 財務会計システムと連動した法人税申告用の勘定科目内訳明細書及び法人事業概況説明書の作成装置。例文帳に追加, DEVICE FOR PREPARING ACCOUNT SUBJECT ITEMIZED STATEMENT AND CORPORATION BUSINESS SUMMARY DESCRIPTION FOR CORPORATION TAX APPLICATION LINKED WITH FINANCIAL ACCOUNT SYSTEM - 特許庁, 販売・仕入管理システム連動の法人税申告用の勘定科目内訳明細書及び法人事業概況説明書の作成装置。例文帳に追加, DEVICE FOR PREPARING ACCOUNT TITLE DETAIL ESTIMATE SHEET AND SUMMARY STATEMENT OF CORPORATION BUSINESS FOR CORPORATION TAX RETURN LINKED WITH SALES AND PURCHASE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁, ファンドを構成する勘定科目のうち、委託側の集計と受託側の集計が一致せず差額が生じたものについて、委託側データベースと受託側データベースからそれぞれ勘定明細を収集し、勘定明細を比較することにより、当該差額を生じさせ得る勘定明細の組み合わせを検出し、不一致要因として表示する。例文帳に追加, The account details are collected from a trust side database and a trusted side database about the account item having a difference by inconsistency between trust side total and trusted side total among the account items constituting the fund, and the account details are compared, so that a combination of the account details likely to generate the difference is detected, and is displayed as the inconsistency factor. 1,500レッスン以上のDMM英会話を受けたあとコスパ最強のオンライン英会話を見つけたので即決で転校しました。お得な裏技も発見したのでお伝えします♪, 1,500回以上のレッスンを受けたあと15校の無料体験レッスンを受けてみました。 "発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム, 勘定科目明細のページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, statement classified by items of accounts, the name of the person responsible for the operation. 海外の経理、財務、会計、税務、監査等の業務領域で頻出の、必ず押さえておくべき会計用語・勘定科目の英語表現を完全網羅！損益計算書・包括利益計算書・貸借対照表・株主資本等変動計算書・キャッシュフロー計算書・注記、それに経理実務で頻出の会計用語の - 日本法令外国語訳データベースシステム, statement classified by items of accounts, the name of the person responsible for the operation, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. In this case, the term "The name of its representative" in Article 31, paragraph (1), item (ii) (Matters to Be Entered in an Interim Return Form), Article 32, paragraph (1), item (ii) (Matters to Be Entered in an Interim Return Form in the Case of the Provisional Settlement of Accounts), Article 34, paragraph (1), item (ii) (Matters to Be Entered in Final Return Form), Article 36, item (ii) (Matters to Be Entered in an Application Form for Extending the Due Date for Filing a Final Return Form), Article 36-2, item (ii) (Matters to Be Entered in an Application Form for Special Provisions for Extending the Due Date for Filing a Final Return Form), Article 36-3, item (ii) (Matters to Be Entered in a Written Notice for Canceling Special Provisions for Extending the Due Date for Filing a Final Return Form), and Article 36-4, item (ii) (Matters to Be Entered in Claim Form for a Refund by Carrying Back Losses) shall be deemed to be replaced with "The name of its representative and the name of the person responsible for the operation or management of its business in Japan or its assets in Japan"; and the term "statement classified by items of accounts" in Article 33, item (ii) (Documents to Be Attached to Interim Return Form in the Case of Provisional Settlement of Accounts) and Article 35, item (iii) (Documents to Be Attached to a Final Return Form) shall be deemed to be replaced with "statement classified by items of accounts (limited to the part concerning the calculation of the amount of income categorized as income from domestic sources prescribed in Article 142 (Calculation of the Amount of Income Categorized as Income from Domestic Sources) of the Act). - 特許庁, 仕訳の生成方法としては、検索又はチェックされた仕訳データの明細の貸借を反対にした取消仕訳▲２▼、検索又はチェックされた仕訳データの明細の金額に対して−１を乗じた取消仕訳▲３▼、検索又はチェックされた仕訳データの勘定科目を別の勘定科目へ変換して貸借を反対にした再振替仕訳▲５▼がある。例文帳に追加, Journal creation methods include canceling journalizing (2) that reverses the debit and credit of an item of retrieved or checked journal data, canceling journalizing (3) that multiplies amounts of an item of retrieved or checked journal data by -1, and retransferring journalizing (5) that changes an account title of retrieved or checked journal data to a different account title and reverses the debit and credit. - 特許庁, 各財務システムから出力された総勘定科目のデータから、商法計算書類である貸借対照表・損益計算書・営業報告書・附属明細書・利益処分案・貸借対照表注記を作成し、商法計算書類の間で整合性を取って作成する。例文帳に追加, To prepare a balance sheet, a profit-and-loss statement, a business report, an attached description, a profit dealing plan, and a balance sheet notation being commercial law statements from the data of total counting subjects outputted from each financial affair system by obtaining matching among those commercial law statements. 国税庁「勘定科目内訳明細書（平成31年4月1日以後終了事業年度分）の様式」等を公表（法人税関連） 令和元年5月31日(金)・6月3日(月)・4日(火)、国税庁ホ ームページで「勘定科目内訳明細書(平成31年4月1日以後終了事業年度分)の様式」等が公表されました。 - 特許庁, ファンドを構成する勘定科目のうち、委託側の集計と受託側の集計が一致せず差額が生じたものについて、委託側データベースと受託側データベースからそれぞれ勘定明細を収集し、勘定明細を比較することにより、当該差額を生じさせ得る勘定明細の組み合わせを検出し、不一致要因として表示する。例文帳に追加, The account details are collected from a trust side database and a trusted side database about the account item having a difference by inconsistency between trust side total and trusted side total among the account items constituting the fund, and the account details are compared, so that a combination of the account details likely to generate the difference is detected, and is displayed as the inconsistency factor. - 特許庁, エントリされた各伝票仕訳明細の勘定科目、借方金額、貸方金額、基準金額は、画面６１内の明細データ表示部６７に表形式で表示される。例文帳に追加, The entered account title, debit side money amount, credit side money amount and reference money amount of the respective slip journal details are displayed in a table form at a detailed data display part 67 on the screen 61. 海外の経理、財務、会計、税務、監査等の業務領域で頻出の、必ず押さえておくべき会計用語・勘定科目の英語表現を完全網羅！, 損益計算書・包括利益計算書・貸借対照表・株主資本等変動計算書・キャッシュフロー計算書・注記、それに経理実務で頻出の会計用語の英語表現を加えた、全500語を一挙掲載。, 重要単語には解説コラムのリンク付き。親しみやすいコラム形式で、ざっくりと解説しているので、難解な会計用語も理解が進みます。もちろん、IFRS と日本基準の違いもバッチリ解説！IFRS対応バージョンでお届けしています！, 海外で働く管理職の方、海外子会社を管轄する日本の経理の方だけでなく、まだ英語の財務諸表に慣れていない会計事務所や監査法人勤務の方にも、幅広い層の方に利用していただけるよう配慮して、一生懸命記載しました。, 売上や収益から、原価や費用を差し引いて、企業の業績である利益（または損失）を計算するのが損益計算書。Profit and Loss Statement の略から、P/L と呼称されます。, 包括利益計算書は、企業の資本取引以外の純資産の増減内容を報告する計算書です。Statement of Comprehensive Income の略から、C/Iと呼称されます。, 決算日時点で、会社が保有する資産と会社が負っている負債、そしてその差額である純資産を一覧表示した報告書です。Balance Sheet の略から、B/Sと呼称されます。, 株主資本等変動計算書は、貸借対照表の純資産の変動状況を表す財務諸表です。通常は、Statement of Changes in Net Assetsの略で、C/Nと呼称されますが、株主資本に着目した場合、Net Assets をShareholders’ Equityと呼び、株主資本等変動計算書も Statements of Shareholders’ Equity（略称はS/S）と訳されます。, キャッシュフロー計算書は、ある会計期間における資金（現金及び現金同等物）の増減、つまり収入と支出（キャッシュ・フローの状況）の状況を報告する計算書です。Statement of Cash Flows の略で、C/Fと呼称されます。, 財務諸表には、その補足説明として、会計方針、分析情報、勘定科目の内訳情報など、さまざまな注記がなされます。注記には、会計の専門用語が使われることが多く、英語の決算書を読む場合にはそれらの英単語を押さえておく必要があります。, 日常の経理実務において必要となる会計英語をセレクトしました。経理担当者だけでなく、会社の管理部門でも、経営管理の議論や報告書において、これらの専門用語が必要な場面は多いはずです。, オンライン英会話も進化しています！

Nights Cold 歌詞, 中村蒼 似てる, 村野鉄男 作詞, 善逸 禰豆子 結婚, 鬼滅の刃 伏線まとめ, Twitter YouTubeアプリで開く, ブロック 心当たり ない ツイッター, アメリカ 空母 最新位置, エヴァ 元ネタ, オーク色 靴, フォロワー 多い順 検索, 休日課長 ウッドベース, どんぐり 食べる虫, 東急ハンズ渋谷 マスク, ホワイトオーク 角材, 木村ひかり フルート, 鬼滅の刃 日輪刀 一覧 イラスト, Twitter広告 種類, ツイートソースラベル 変更 Iphone, クォータートーン 問い合わせ,