- 特許庁, 前回検出したリンク情報および逆リンク情報と、今回検出したリンク情報および逆リンク情報とを比較し、その差分情報を新着情報としてユーザに提示する。例文帳に追加, Link information and reverse link information which were detected last and link information and reverse link information which are detected this time are compared with each other and their difference information is presented as newly-arrived information to the user.

All Rights Reserved. - 特許庁, ユーザが、ネットワークにて発信される新着の発信情報の内容を確認後即座に、所望のアプリを起動することができる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processor, an information processing method and a program for enabling a user to start his or her desired application instantaneously after confirming the content of newly arrived transmission information to be transmitted via a network. - 特許庁, One user is referring to the site What's New.

・海外の日系企業が、日本語で作成したシナリオを現地拠点でも使用可能 ・シンプルな料金体系のため、導入コストと作業軽減効果の評価が容易 - 特許庁, ユーザが頻繁に利用する地域の情報源を定期的に巡回チェックし、新着情報を定期的にユーザに提供することで、ユーザにとって使い勝手のよい情報源閲覧システムを提供する。例文帳に追加, To provide an information source browsing system which is easy for a user to use by making a route check periodically on information sources in an area that the user frequently uses. - 特許庁, 以上により、情報端末装置2は利用者が日常生活を送っていないことが多い深夜等に「新着情報」の表示やその到着を知らせるブザー等の音声を発することがなくなり、利用者に迷惑をかけない「新着情報」配信システムを実現することができる。例文帳に追加, Due to the above processing, the information terminal device 2 does not display the 'newly arrived information' nor issue a sound of a buzzer or the like notifying the arrival of the 'newly arrived information' in the middle of the night, etc., when the user is mostly inactive in a daily life and does not give trouble to the user. 効率的なシナリオ作成を可能にするスクリーンOCR機能 - 特許庁, A receiving means 3 sends the received 'newly arrived information' to an output control means 6. - 特許庁, 新着メールを受信すると、そのメールの発信者情報と拒否リストに登録されている発信者情報とを比較する(209)。例文帳に追加, When new arrival mail is received, the sender information of the mail is compared with the sender information registered in the rejection list (209). dメニューニュースを適切に表示するために、JavaScript設定をONにしてご利用ください。, NTTデータは10月15日、NTTアドバンステクノロジ(NTT-AT)のRPAソリューションである「WinActor」に、日本語で作成したシナリオの英語での展開を可能とする機能などを追加した最新版であるVer.7.1.1を、2020年10月に販売開始すると発表した。同社は今後、販売パートナーとの協業や76か国の販売パートナーとの連携により、2024年度末までに海外で5000ライセンスの提供を目指す。 - 特許庁, 情報端末108とサーバ101が情報表示単位としてのグループ情報を共有し、情報端末108が新しい情報の有無を確認に来る度に、サーバ101がグループ情報毎に次回情報取得タイミングを指定することで、同じグループの情報端末108が該同一時間に新しい情報の有無を確認可能とし、また表示情報処理手段115で情報を確認する度に制御情報取得手段116が新着情報有無情報を取得することで、サーバ指示による新着情報有無報知が可能な情報表示システムを提供することができる。例文帳に追加, A control information acquisition means 116 acquires information that new information is present or not, whenever information is ascertained by a display information processing means 115, so that an information display system capable of broadcasting information that new information is present or not can be obtained. - 特許庁, 本発明は、情報処理サーバ装置から情報端末装置に対して情報コンテンツを配信するサービスシステムに関するもので、特に新着情報の配信を利用者に知らせるタイミングに関するものである。例文帳に追加, To arbitrarily set timing for notifying a user of the distribution of newly arrived information in particular regarding a service system in which an information processing server device distributes information contents to an information terminal device. - 特許庁, 本発明は、電子掲示板による情報提供を行うウェブサーバに於いて、新着情報の表示を支援し、ウェブサーバの利用促進を図る事を目的とする。例文帳に追加, To support display for newly received information, and to promote use of a web server, in the web server for providing the information by an electronic bulletin board. 「新着情報」は英語でどう表現する?【対訳】What's New, announcements of new arrivals or events... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書
桜田通 行きつけ, インフルエンザ薬 アレルギー, 南大分中学校 同窓会, ルパンの娘 キャスト 大貫, 3年a組 原作, エヴァ 8話 エンディング, ヨーロッパ 宗教 特徴, 鬼 滅 の刃 名場面 集, ファイナルカットプロ OS, ヱヴァンゲリヲン新劇場版 序 ニコニコ, 詳細な 意味, プラダを着た悪魔 あらすじ ネタバレ なし, 白猫 星たぬきのケロリン桶 使い道, ジョン クラシ ンスキー Tv 映画, 鬼滅の刃 アニメ 放送日27話, ツイッター ログインできない アカウント削除, Twitter ブロックリスト インポート できない, 大分市立 城東中学校 校歌 歌詞, 声優 画力, ロケマサ インスタ, プラダを着た悪魔 あらすじ ネタバレ なし, Twitter トレンド読み込めない, 碇シンジ イケメン, 納品書 書き方, 表 票, エヴァ 暴走 セリフ, ツイッター ブラウザ, 錆兎 イケメン, 中村倫也 ファンネーム, くたべ 妖怪, どんぐりパワーズ ミナコ インスタ, 美食探偵 ココ 最終回, 浜辺美波 中村倫也 熱愛, 服 色 組み合わせ メンズ, 未満警察 動画 1話 Pandora, 興味が 強い 高い, 半分青い 148, 添付ファイルをご確認ください 英語 丁寧, 樫の木 販売, ジョン クラシンスキー 身長, 鬼滅の刃 21巻 ネタバレ, 未満警察 最終回, インフルエンザ ヨーロッパ, エヴァ Qとかいう, インフルエンザ 紅茶 緑茶, 超特急 エール ドラマ, どんぐり ロシア語, Twitter スパム 踏んだ, 光石研 おしゃれ, どんぐり問題 サンプル, 詳細 が決まっ てい ない 英語, 野田洋次郎 結婚したい, " />

新着情報 英語


- 特許庁, ユーザにとって有用な形で新着情報が容易に得られるような新着情報提示方法を提供する。例文帳に追加, To provide a newly-arrived information presenting method by which a user can easily obtain newly-arrived information in useful form. - 特許庁, サイト情報の新着状況がひと目で分かるように新着情報を画像化し、画像画面の自動切り替え表示で無駄な検索をクライアントに課せない。例文帳に追加, The information of new arrival is imaged to know the new arrival condition of site information at a glance and by displaying an image picture while automatically switching it, useless retrieval is not charged to a client. ・わかりやすいユーザーインターフェースで操作が簡単で習熟も容易なため、高度なIT人材を必要とせず、誰でも容易に導入可能 - 特許庁, タグ情報変化検出部12はURLデータベース22の最新ハイパーテキストと前回ハイパーテキストとを比較し新着情報を得る。例文帳に追加, A tag information change detecting part 12 provides the new arrival information, by comparing the latest hypertext in a URL database 22 with the last hypertext. - 特許庁, そして、こうした新着電子メールがあったときには、サービス処理サーバ60が新着電子メールを読み出した後、その新着電子メールの概要を抽出し、電子新着メールの識別情報とともに特定の通信網に接続された端末装置50へ向けて送信する。例文帳に追加, When the server 60 searches out the newly arrived electronic mail, after reading the newly arrived electronic mail, the service processing server 60 extracts the outline of the newly arrived electronic mail and transmits the newly arrived electronic mail to a terminal 50 connected to a particular communication network together with the identification information of the newly arrived electronic mail. - 特許庁, ユーザにより新着コンテンツの取得要求が入力されると、ユーザ端末30は、受信したURLを情報配信サーバ10に送信してコンテンツの取得を情報配信サーバ10に要求する。例文帳に追加, When the user inputs a request to acquire the newly received contents, the user terminal 30 transmits the received URL to the information distribution server 10 to request the information distribution server 10 to acquire the contents. 新機能では、日本語で作成したシナリオを他言語環境(英語)で実行可能となり、異なる言語を使用する多国籍企業において有効性が見込めるという。さらに、複数シナリオの同時編集機能や視認性や操作性を重視したユーザーインターフェースの刷新により、高度なIT知識が無くても、導入できるようになったとのこと。 - 特許庁, 情報検索システムは、新着情報を登録した情報データベース71と、検索条件と検索結果を通知する通知タイミングとを随時入力して登録できる個人情報データベース72とを備えている。例文帳に追加, This system is equipped with an information data base 71 wherein newly-arrived information is registered and an individual information data base 72 wherein a retrieval condition and notification timing of the notification of a retrieval result can be inputted and registered at any time. 日本語の「最新情報」が英語で「latest information」か「most up-to-date information」といいます。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 新着情報の意味・解説 > 新着情報に関連した英語例文. 処理速度の大幅な高速化(最大140%上昇、WinActor Global Support Center調べ) - 特許庁, ステップF2において、文書形式”.txt”の新着通知が通知先装置3(A)へ、さらにステップF3において文書形式”.png”の新着通知が通知先装置3(B)へ、それぞれに予めユーザによって選択された通知情報を通知する。例文帳に追加, Notification information previously selected by a user is notified to each destination so that the new arrival of the document format ".txt" is notified to the notification destination apparatus 3 (A) in a step F2 and the new arrival of the document format ".png" is notified to the notification destination apparatus 3 (B) in a step F3. - 京大-NICT 日英中基本文データ, The newly-arrived information is displayed in a WWW browser 28 so that the user can browse it. - 特許庁, 新着メールを受信すると、そのメールの発信者情報と拒否リストに登録されている発信者情報とを比較する(209)。例文帳に追加, When new arrival mail is received, the sender information of the mail is compared with the sender information registered in the rejection list (209). ・各国販売パートナーによるサポートや、迅速で廉価なWA導入パック、BPO(ビジネス・プロセス・アウトソーシング)ビジネスへの適用といった多様な付帯サービスにより、DX(デジタルトランスフォーメーション)の実現 - 特許庁, ファイル管理装置が、ファイルが監視対象のフォルダに格納されたことを検知して、ファイルのフォルダへの新着に関する履歴情報である新着ファイル履歴情報を生成して記憶する。例文帳に追加, The file management device detects a file being stored in a folder to be monitored, and generates and stores new arrival file history information as history information associated with new arrival of the file at the folder. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), MOBILE INFORMATION PROCESSING APPARATUS, NEW ARRIVAL INFORMATION PRESENTING METHOD, AND NEW ARRIVAL INFORMATION PRESENTATION PROGRAM - 特許庁, 検出した新着情報の中で現在話題となっている新着情報を表示するネットワーク情報の表示方法を提供する。例文帳に追加, To provide a network information display method for displaying new topical arrival information at present among the detected new arrival information. - 特許庁, The content is classified into seven categories of member registration, new arrival information, product information, a service support, an on-line album, an on-line shop and a community.

- 特許庁, 前回検出したリンク情報および逆リンク情報と、今回検出したリンク情報および逆リンク情報とを比較し、その差分情報を新着情報としてユーザに提示する。例文帳に追加, Link information and reverse link information which were detected last and link information and reverse link information which are detected this time are compared with each other and their difference information is presented as newly-arrived information to the user.

All Rights Reserved. - 特許庁, ユーザが、ネットワークにて発信される新着の発信情報の内容を確認後即座に、所望のアプリを起動することができる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processor, an information processing method and a program for enabling a user to start his or her desired application instantaneously after confirming the content of newly arrived transmission information to be transmitted via a network. - 特許庁, One user is referring to the site What's New.

・海外の日系企業が、日本語で作成したシナリオを現地拠点でも使用可能 ・シンプルな料金体系のため、導入コストと作業軽減効果の評価が容易 - 特許庁, ユーザが頻繁に利用する地域の情報源を定期的に巡回チェックし、新着情報を定期的にユーザに提供することで、ユーザにとって使い勝手のよい情報源閲覧システムを提供する。例文帳に追加, To provide an information source browsing system which is easy for a user to use by making a route check periodically on information sources in an area that the user frequently uses. - 特許庁, 以上により、情報端末装置2は利用者が日常生活を送っていないことが多い深夜等に「新着情報」の表示やその到着を知らせるブザー等の音声を発することがなくなり、利用者に迷惑をかけない「新着情報」配信システムを実現することができる。例文帳に追加, Due to the above processing, the information terminal device 2 does not display the 'newly arrived information' nor issue a sound of a buzzer or the like notifying the arrival of the 'newly arrived information' in the middle of the night, etc., when the user is mostly inactive in a daily life and does not give trouble to the user. 効率的なシナリオ作成を可能にするスクリーンOCR機能 - 特許庁, A receiving means 3 sends the received 'newly arrived information' to an output control means 6. - 特許庁, 新着メールを受信すると、そのメールの発信者情報と拒否リストに登録されている発信者情報とを比較する(209)。例文帳に追加, When new arrival mail is received, the sender information of the mail is compared with the sender information registered in the rejection list (209). dメニューニュースを適切に表示するために、JavaScript設定をONにしてご利用ください。, NTTデータは10月15日、NTTアドバンステクノロジ(NTT-AT)のRPAソリューションである「WinActor」に、日本語で作成したシナリオの英語での展開を可能とする機能などを追加した最新版であるVer.7.1.1を、2020年10月に販売開始すると発表した。同社は今後、販売パートナーとの協業や76か国の販売パートナーとの連携により、2024年度末までに海外で5000ライセンスの提供を目指す。 - 特許庁, 情報端末108とサーバ101が情報表示単位としてのグループ情報を共有し、情報端末108が新しい情報の有無を確認に来る度に、サーバ101がグループ情報毎に次回情報取得タイミングを指定することで、同じグループの情報端末108が該同一時間に新しい情報の有無を確認可能とし、また表示情報処理手段115で情報を確認する度に制御情報取得手段116が新着情報有無情報を取得することで、サーバ指示による新着情報有無報知が可能な情報表示システムを提供することができる。例文帳に追加, A control information acquisition means 116 acquires information that new information is present or not, whenever information is ascertained by a display information processing means 115, so that an information display system capable of broadcasting information that new information is present or not can be obtained. - 特許庁, 本発明は、情報処理サーバ装置から情報端末装置に対して情報コンテンツを配信するサービスシステムに関するもので、特に新着情報の配信を利用者に知らせるタイミングに関するものである。例文帳に追加, To arbitrarily set timing for notifying a user of the distribution of newly arrived information in particular regarding a service system in which an information processing server device distributes information contents to an information terminal device. - 特許庁, 本発明は、電子掲示板による情報提供を行うウェブサーバに於いて、新着情報の表示を支援し、ウェブサーバの利用促進を図る事を目的とする。例文帳に追加, To support display for newly received information, and to promote use of a web server, in the web server for providing the information by an electronic bulletin board. 「新着情報」は英語でどう表現する?【対訳】What's New, announcements of new arrivals or events... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書


桜田通 行きつけ, インフルエンザ薬 アレルギー, 南大分中学校 同窓会, ルパンの娘 キャスト 大貫, 3年a組 原作, エヴァ 8話 エンディング, ヨーロッパ 宗教 特徴, 鬼 滅 の刃 名場面 集, ファイナルカットプロ OS, ヱヴァンゲリヲン新劇場版 序 ニコニコ, 詳細な 意味, プラダを着た悪魔 あらすじ ネタバレ なし, 白猫 星たぬきのケロリン桶 使い道, ジョン クラシ ンスキー Tv 映画, 鬼滅の刃 アニメ 放送日27話, ツイッター ログインできない アカウント削除, Twitter ブロックリスト インポート できない, 大分市立 城東中学校 校歌 歌詞, 声優 画力, ロケマサ インスタ, プラダを着た悪魔 あらすじ ネタバレ なし, Twitter トレンド読み込めない, 碇シンジ イケメン, 納品書 書き方, 表 票, エヴァ 暴走 セリフ, ツイッター ブラウザ, 錆兎 イケメン, 中村倫也 ファンネーム, くたべ 妖怪, どんぐりパワーズ ミナコ インスタ, 美食探偵 ココ 最終回, 浜辺美波 中村倫也 熱愛, 服 色 組み合わせ メンズ, 未満警察 動画 1話 Pandora, 興味が 強い 高い, 半分青い 148, 添付ファイルをご確認ください 英語 丁寧, 樫の木 販売, ジョン クラシンスキー 身長, 鬼滅の刃 21巻 ネタバレ, 未満警察 最終回, インフルエンザ ヨーロッパ, エヴァ Qとかいう, インフルエンザ 紅茶 緑茶, 超特急 エール ドラマ, どんぐり ロシア語, Twitter スパム 踏んだ, 光石研 おしゃれ, どんぐり問題 サンプル, 詳細 が決まっ てい ない 英語, 野田洋次郎 結婚したい,



フィット・フォー・ライフのすすめの最新記事