(Continuation) (See p. - 日本法令外国語訳データベースシステム, また、これまで営業秘密管理を行ってこなかった事業者に対し、パンフレットの配付やメールマガジンの配信など、営業秘密管理の周知・普及活動を行った。さらに、全国各地で営業秘密管理に関する説明会や専門家による無料相談会を開催し、知的財産に関して電話での相談が可能なワンストップの窓口においても営業秘密関連の相談に対応できる体制を整えた。例文帳に追加, Furthermore, it holds trade secret management briefing sessions or free counseling sessions by experts on the nationwide scale. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 第二十一条 国は、国民が広く知的財産に対する理解と関心を深めることにより、知的財産権が尊重される社会を実現できるよう、知的財産に関する教育及び学習の振興並びに広報活動等を通じた知的財産に関する知識の普及のために必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加, Article 21 National government shall take the necessary measures to promote education and learning on intellectual property and disseminate knowledge on intellectual property through public relations activities, etc. 7 of 1998). 89 of 1896). 89 of 1896) or a specified nonprofit corporation under Article 2, Paragraph (2) of the Law to Promote Specified Nonprofit Activities (Law No. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 各事業に係るツールの開発と制作、若年者を対象としたキャリアカウンセリングに係る企画、研究開発、その成果の普及活動を実施する。例文帳に追加, This program creates tools for other programs, makes plans for career counseling, carries out R&D, and disseminates products. shall carry out a variety of events, publicity, and other public awareness activities to enhance self-awareness among the people, and health promotion initiatives aiming to foment an environment of mutual support in health and fitness across society as a whole shall be further promoted. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), Soke is responsible for activities of management, public relations, governance, and disciple education for the school. - 厚生労働省, 第二十一条 国は、国民が広く知的財産に対する理解と関心を深めることにより、知的財産権が尊重される社会を実現できるよう、知的財産に関する教育及び学習の振興並びに広報活動等を通じた知的財産に関する知識の普及のために必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加, Article 21 National government shall take the necessary measures to promote education and learning on intellectual property and disseminate knowledge on intellectual property through public relations activities, etc. 初めてのオンライン多読でしたが、スムーズに進み、充実の2時間となりました!, 先週に引き続き、第2回「ネットで始めるゼロからの英語多読!」を開催しました。
(Continuation) (See p. - 日本法令外国語訳データベースシステム, また、これまで営業秘密管理を行ってこなかった事業者に対し、パンフレットの配付やメールマガジンの配信など、営業秘密管理の周知・普及活動を行った。さらに、全国各地で営業秘密管理に関する説明会や専門家による無料相談会を開催し、知的財産に関して電話での相談が可能なワンストップの窓口においても営業秘密関連の相談に対応できる体制を整えた。例文帳に追加, Furthermore, it holds trade secret management briefing sessions or free counseling sessions by experts on the nationwide scale. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 第二十一条 国は、国民が広く知的財産に対する理解と関心を深めることにより、知的財産権が尊重される社会を実現できるよう、知的財産に関する教育及び学習の振興並びに広報活動等を通じた知的財産に関する知識の普及のために必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加, Article 21 National government shall take the necessary measures to promote education and learning on intellectual property and disseminate knowledge on intellectual property through public relations activities, etc. 7 of 1998). 89 of 1896). 89 of 1896) or a specified nonprofit corporation under Article 2, Paragraph (2) of the Law to Promote Specified Nonprofit Activities (Law No. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 各事業に係るツールの開発と制作、若年者を対象としたキャリアカウンセリングに係る企画、研究開発、その成果の普及活動を実施する。例文帳に追加, This program creates tools for other programs, makes plans for career counseling, carries out R&D, and disseminates products. shall carry out a variety of events, publicity, and other public awareness activities to enhance self-awareness among the people, and health promotion initiatives aiming to foment an environment of mutual support in health and fitness across society as a whole shall be further promoted. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), Soke is responsible for activities of management, public relations, governance, and disciple education for the school. - 厚生労働省, 第二十一条 国は、国民が広く知的財産に対する理解と関心を深めることにより、知的財産権が尊重される社会を実現できるよう、知的財産に関する教育及び学習の振興並びに広報活動等を通じた知的財産に関する知識の普及のために必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加, Article 21 National government shall take the necessary measures to promote education and learning on intellectual property and disseminate knowledge on intellectual property through public relations activities, etc. 初めてのオンライン多読でしたが、スムーズに進み、充実の2時間となりました!, 先週に引き続き、第2回「ネットで始めるゼロからの英語多読!」を開催しました。