- 特許庁, データ量の大きなデジタルコンテンツを端末の消費者まで速やかに、かつ低い流通コスとで提供し、かつ、販売戦略の立案や効率的な配布に役立つきめ細かいマーケティング情報の収集を可能にする。例文帳に追加, To swiftly provide digital contents with a large data volume to a consumer of a terminal at low distribution cost and collect detailed marketing information aiding efficient distribution and planning of sales strategy.
986万例文収録！ 英和和英辞典: 英語例文: 英語類語: 共起表現: 英単語帳: 英語力診断: 英語翻訳: オンライン英会話: スピーキングテスト: 優待: 英語の質問箱 「きめ細かいサービス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索.
- 特許庁, 数多くあるシミュレーション結果の可能性の中から、顧客が設定した条件に応じて、きめ細かいニーズにこたえることができる情報を提供すること。例文帳に追加, To provide information which meets detailed needs from many possible options of simulation results in accordance with conditions that a user sets. ピン留め : 追加できません(登録数上限) 単語を追加. - 特許庁, To provide a display controller, a display system, and a display control method that realize detailed gamma corrections and desired gradation expression. - 特許庁, ウォータマークの情報を使ってコンテンツのデータを管理する際に、きめ細かい著作権の管理を行えると共に、ウォータマークの消失に対応できるようにする。例文帳に追加, To enable a user to carry out the meticulous management of copyrights and to deal with the disappearance of watermarks when managing the data of contents by using the information on watermarks.
その他の辞書 .
- 特許庁, コンテンツの部分ごとの内容に応じたきめ細かい料金設定が可能となり，ユーザが不公平感を感じずにコンテンツを受信することができる。例文帳に追加, Fine charge setting according to details of the contents by every part is enabled and the user can receive the contents without feeling the unfairness. - 特許庁, 建物の居住者の個人情報を一元的に管理し、個人情報に基づくきめ細かい設備管理サービス及び安全監視サービスを実施する建物設備管理装置を提供する。例文帳に追加, To provide a building equipment management device which implements detailed equipment management service and security monitoring service based on personal information by unitary management of personal information of residents of a building. - 特許庁, 店舗側において、車両で来店した顧客に対して、商品やサービスの提案等を含めた、きめ細かい応対が行えるように支援する来店顧客応対支援装置を提供する。例文帳に追加, To provide an apparatus for supporting reception of visiting customers, which supports a salesclerk to provide fine reception of a customer who comes by car, including recommendation of commodities or services. - 特許庁, 情報提供サイトに個人別のデータベースを設けておきこのデータベースに個人情報をおよび紹介等メール送信データ、送信相手関係属性等の履歴を前述のデータベースに蓄積しておき、この蓄積結果から各種マーケティングデータを抽出しマーケティングデータとして活用するほかユーザ別にきめ細かいサービスを提供する。例文帳に追加, A database by individual is provided in the information providing site, personal information, mail transmission data such as introduction and history of opposite transmission party relation attribute, etc., are stored in the database, various pieces of marketing data are extracted from the storage results to utilize the various pieces of marketing data as marketing data, and in addition, and scrupulous service is provided to each user. All Rights Reserved.
Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. - 特許庁, 特に、このアクセス可否は、機器の機能などの内容についても細かく設定されており、きめ細かい制御が行える。例文帳に追加, Especially, the approval or disapproval of the access request is predefined in detail about contents of functions of the external equipment, etc., thereby the fine access control can be done.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > きめ細かいの意味・解説 > きめ細かいに関連した英語例文. きめ細かい を英語 ... （人）の きめ細かい 配慮に感謝する. It does this by utilizing education materials in each subject which are divided into various stages, from the essential basics through advanced levels.
「きめ細かいサービス」に関連した英語例文の一覧と使い方 .
ハイパー英語辞書での「きめ細かい」の英訳: きめ細かい. - 特許庁, これにより、各機器におけるユーザ使用に対するきめ細かい運用を実施することができ、ユーザが行える操作を限定することができるため、セキュリティの向上を図ることができる。例文帳に追加, Thus, the precise usage control can be executed for every equipment and operations which can be performed by the user is limited so that security can be improved. - 特許庁, きめ細かい機密保持制御とユーザビリティに優れた情報共有制御とをバランス良く両立させる。例文帳に追加, To achieve both fine security protection control and information sharing control excellent in usability in a well balanced manner. - 特許庁, サービス提供者や施設の所有者によるコストを削減しつつ、施設や施設に配置された機器に関するきめ細かいサービスを提供する。例文帳に追加, To provide a carefully through out service regarding a facility and an equipment installed on it while reducing a cost of a service provider and an owner of the facility. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > きめ細かな対応の意味・解説 > きめ細かな対応に関連した英語例文. All Rights Reserved.
きめ細かい: 英語訳 ... 日本語の用語またはフレーズ きめ細かい: I'm not sure how to translate this word applied to food! Is detailed support provided corresponding to each stage of the lifecycle (support for founding and new business, business improvement support, business reconstruction, business succession)? Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. 英和 【名詞】 result scheme cause product address reduction coverage agent benefit solution 【動詞】 revise settle separate detect seek meet agree occur isolate treat 【形容詞】 prompt dominant clear arbitrary duplicate efficient potential … - 特許庁, 必要最小限のHW量投資で障害解析性の向上と柔軟かつきめ細かいタイムアウト監視を行うこと例文帳に追加, To improve failure analyticity and perform flexible and detailed time-out monitoring with minimum necessary HW amount investment. - 特許庁, 同社の教育サービスの特徴は、各科目の教育に当たって必要不可欠な基礎的な内容から高度なレベルまで、細かく段階別に分かれた教材を活用することによって、年齢・学年によらず、各生徒のレベル・学習の進捗度合いに応じた教育を実践していることである。そのような教育方法を我が国で実践してきたことで、同社には個人の能力に合わせたきめ細かい教育を行っていくノウハウが蓄積されてきた。例文帳に追加, The special feature of this company’s service is providing education which suits each student’s level and learning pace, regardless of age or grades in school.
きめ細かいサービス.
- 特許庁, 制御回路、アクチュエータ、把握機構を軽減し、きめ細かいロボット製作やメンテナンスを可能にする。例文帳に追加, To reduce control circuits, actuators and gripping mechanisms to achieve detailed manufacturing and maintenance of a robot. - 特許庁, 会員カードを有効に利用することにより、会員の遊技情報に応じたきめ細かい会員サービスを可能にした記録媒体処理装置、会員管理システムおよび会員記録媒体認証方法を提供する。例文帳に追加, To provide a recording medium processing equipment, a membership management system, and a membership recording medium authentication method, which achieve detailed membership services according to the game information of members by effectively utilizing membership cards. Having to provide this kind of education method in Japan, the company has built up its know-how on providing detailed education suited to individual abilities.
Japanese people are particularly concerned about the look and texture of the meat. - 特許庁, 使用時の泡立ちに優れ、きめ細かいクリーミィな泡質を有すると共に、適度なスクラブ感があり、使用感に優れた石鹸組成物の提供。例文帳に追加, To provide a soap composition excellent in foamability in use, giving fine and creamy foam quality with moderate scrub feeling, thus good in feeling in use. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 金融庁, 先ほども申し上げたように「借手企業の経営実態や特性を踏まえたきめ細かい融資判断を行い、それを顧客に対して十分に説明を行うことが必要である」と考えております。例文帳に追加, As I said earlier, it is necessary (for major banks) to make decisions on loans carefully, in light of the management conditions and characteristics of borrower companies, and provide sufficient explanations to customers. - 特許庁, サービス提供者や施設の所有者によるコストを削減しつつ、施設や施設に配置された機器に関するきめ細かいサービスを提供する。例文帳に追加, To provide a carefully through out service regarding a facility and an equipment installed on it while reducing a cost of a service provider and an owner of the facility. - 特許庁. - 特許庁, グループ通信において利用者に付与されるフロアには、現在の課金の条件等利用者の状態や状況に応じた情報が何も含まれておらず、利用者に応じたシステムやサービスのきめ細かい制御・管理を行うことができない。例文帳に追加, To solve a matter that information dependent on the state or situation of a user, e.g. - 特許庁, クラウド・コンピューティング環境に保管されたデータに関するきめ細かい任意アクセス制御の有効化のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加, METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR ENABLING GRANULAR DISCRETIONARY ACCESS CONTROL FOR DATA STORED IN CLOUD COMPUTING ENVIRONMENT - 特許庁, 画像の記録スピードの高速化に追随して画素数別に応じたきめ細かい画素補正処理を行う高速画素補正処理装置を提供する。例文帳に追加, To provide a high speed pixel correction processing apparatus meticulously performing pixel correction processing depending on the number of pixels in following to high speed tendency of a recording speed of an image.
- 特許庁, 多機能化された画像形成装置を、利用者にとってより使い勝手の良いものにするとともに、よりきめ細かいサービスの提供を可能とすることである。例文帳に追加, To make a multifunction imaging apparatus more convenient for a user and to provide a more delicate service. Your more than welcome, Mari.
- 特許庁, きめ細かい緊急度の警報を、ドライバの認識可能な報知態様で出力する車両用警報装置の提供。例文帳に追加, To provide an alarm device for a vehicle which outputs alarms of fine urgency levels, in a report style such that a driver can recognize it. Copyright © 1999-2020 ProZ.com - All rights reserved. Copyright © Japan Patent office.
- 特許庁, 容器の形状にかかわらず比較的短時間できめ細かい泡を生成することが可能な泡立て器具を提供する。例文帳に追加, To provide a lather forming device capable of generating fine lather in a relatively short time regardless of a shape of container. 主な英訳: detailed: 語彙力テストを受ける. - 特許庁, コンテンツの再生に関する関連情報およびサービスの提供などの連携動作をコンテンツの再生と同期させたり、コンテンツの部分的な詳細内容と関連付けるなどしてきめ細かいコンテンツ連携再生制御を行うコンテンツ連携再生装置、方法、プログラムおよび媒体を提供する。例文帳に追加, To conduct fine content regeneration control by synchronizing a link operation such as provision of related information and service as to regeneration of a content with the regeneration of the content, by correlating it to a detail partial content of the content, and by the like.
(or are passionate about them). - 特許庁, 温度情報に関与する要因を制御することによりきめ細かい温度管理を提供し、停止に至る危険性を低減する。例文帳に追加, To reduce a risk which leads to stopping by providing fine temperature management by controlling a factor participating to temperature information. - 特許庁, シェア高揚のためアフターサービスは極めて重要で、インドネシアでは島が多いことから、サービス駐在所等を設置し迅速な修理を行うとともに、コールセンターを設置しきめ細かいサービスを実施している。例文帳に追加, After-sales service is extremely important to increase sales share, and because there are many islands in Indonesia, we have established service stations for quick repairs, and also we have established call centers for the implementation of detailed service. - 特許庁, 映画作品という商品の特殊性に起因する、きめ細かい処理を反映させることが可能な宣伝素材提供システムを提供すること。例文帳に追加, To provide an advertisement material providing system capable of reflecting the elaborate processing due to the particularity of the article, that is a movie.
加弥乃 相棒, 松田詩野 自宅, Twitter アカウント削除, マテバシイ 材, 菅 義偉 自宅, シン エヴァンゲリオン劇場版 ムビチケ, カシノナガキクイムシ 東京, 使者 類語, 中村倫也 マネージャー, プラダを着た悪魔 映画, 素晴らしい 英語, あさひなぐ 387, ストロベリーナイト 小説, どんぐり倶楽部 始め方, 映画 サムライ ドロン, Twitter トレンド読み込めない, VFC サムライ, はぐれ刑事純情派 15シリーズ, Android 画面半分, 代表 取締役 田中 弘太郎, ページ上部 英語, 中村倫也 TikTok ピアノ, 中村倫也 ゲッターズ, 古畑任三郎 欠番, 藤岡弘 子供 4人, インフルエンザ 保育園 バレる, 商品 英語, 佐藤江梨子 結婚, 鬼 滅 の刃 色紙 メルカリ, アンビリカルケーブル 断線, A5 領収書, クリーピー 偽りの隣人 北九州, ごめんなさい In Japanese Meaning, 原因 結果 対義語, 大略 類義語, 沼津 どんぐり 創業, 古畑星夏 ドラマ, 中村倫也 箸, かくれんぼ 歌詞 童謡, 中村倫也 血液型, ツイッター 通知 消す PC, 生島勇輝 演技, ケロリン のれん, 鬼滅の刃 フィギュア 新作, 善逸 イラスト 公式, 宇多田ヒカル Time 英語, 未熟 対義語, フィードバック 対義語, 鱗滝左近次 家, 正統 対義語, 鬼滅の刃 Chibiぬいぐるみ 発売日, 半分青い 最終回 ひどい, 親族 類義語, 美食探偵 最終回 漫画, メティキュラス 英語, Jcom 障害, ツイッター リツイートさせない, リス おにぎり, エクセル プルダウン 連動 集計, 中村倫也 ティファール, 藤岡弘息子 母親, 中村倫也 札幌, インフルエンザ 抗原検査 精度, 鬼滅 の刃 炭治郎 鬼の王, 鬼滅の刃 柱 あだ名, 文献を調べる 英語, ねずこのチョコバー 値段, 炭治郎 ミニキャラ 描き方, Twitter広告 一覧, プラダを着た悪魔 映画, 青葉シゲル セリフ, 桜田通 パールネックレス, エクセル 以上 以下 カウント, 窪田正孝 水川あさみ, ハンズメッセ 2020 店舗, ブリーフィング 意味 飛行機, ヨーロッパ 白地図 国境線なし, 新津ちせ 親, 加弥乃 インスタグラム, 中村倫也 改名, 村上信五 ツイッター, エヴァンゲリオン 死亡キャラ, ゼノ ウォフマナフの 真なるアニマ, 鷗 文字コード, 東急ハンズ 顧客, 渋谷すばる 高校, ブロック され た 報告, トランスフォーマー 最後の騎士王 評価, インフルエンザ 胎児死亡, 八神 太一, コナラ 10年, エヴァ :破 動画, ヨーロッパ 文化 習慣, 鬼滅の刃 ネットフリックス 続編, 微熱が続く 女性, 鬼滅 全集中展 愛知, ごめんね青春 Dtv, Twitter Dmマークない人, NieR 服 ダサい,
