- 日本法令外国語訳データベースシステム, するとみんな、またアリスのまわりにむらがって、するとドードーがおもおもしくそのゆびぬきを授与しました。例文帳に追加, Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』, その大学は、卒業することのなかったその最も有名な元学生に、学位を授与した例文帳に追加, The university conferred a degree on its most famous former student, who never graduated - 日本語WordNet, an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces - 日本語WordNet, また、市を開催する寺社からは小さな竹熊手に稲穂や札をつけた「熊手守り」が授与される。例文帳に追加, Kumade-mamori,' small bamboo rakes decorated with the ears of rice and bills, are given by temples and shrines holding the fair.
あるいは勲章を「授与」するなどと表現することもありますね。
授与（じゅよ）の対義語・反対語について。授与（じゅよ）の対義語・反対語は受領（じゅりょう）です。 授与（じゅよ）の対義語・反対語は受領（じゅりょう）です。 近年、日本人でもノーベル賞を「授与」される人が増えています。 単純に、与えるという意味で“give”を使っても構いません。, 「授与」という言葉の対義語は受領になります。 保護者会という立場の上の人たちから卒業生に与えられる、授け与えられる、ということになります。, 「金銭授与」というのは金銭を授け与えるということになります。 「授与」・・・公的な場で賞・証書などを与えること。 丁寧に表現するのであれば「受領いたしました」と表現しましょう。, 「授与」という言葉は授け与えるという意味で使われます。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, to give a diploma to a graduate - 斎藤和英大辞典, bestow, especially officially - 日本語WordNet, an amulet provided by a shrine - EDR日英対訳辞書, コンテンツ情報の授与に好適な情報授与方法および情報授与システムを提供する。例文帳に追加, To provide an information giving method and an information giving system which are suitable to give contents information. - Weblio Email例文集, a doctorate awarded for original contributions to knowledge - 日本語WordNet, Certified persons are awarded 'the certificate' and other benefits. 例えば、卒業式のときには保護者会から記念品をもらうこともあるのではないでしょうか。
- 特許庁, to confer a diploma on one―give one a diploma - 斎藤和英大辞典, confer a miter on (a bishop) - 日本語WordNet, award a mark of honor, such as a medal, to - 日本語WordNet, Do you plan on participating in the graduation ceremony?
- Tanaka Corpus, Visitors to the temple compete with each other for the Uchiwa fan in the Fan-throwing Ceremony. 授与（じゅよ）とは。意味や解説、類語。[名](スル)さずけあたえること。「勲章を授与される」「授与式」 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 エンドロールのあとに何かありましたか？. では、もらうことは？？, 「重用」って、私は「ちょうよう」と読むと習ったのですが、最近は「じゅうよう」と読むのが正しいのですか？. 」, 太宰治「グッド・バイ 」, 太宰治「ろまん燈籠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The government plans to give the People's Honor Award to Mori. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. 少々オーバーな例ではありますが、おじいさんやおばあさんなど、年上の人たちからお金をもらった場合、それは確か「金銭授与」になります。 （10/17更新）. 「授与」というのは授け与えるという意味ですが、受領というのは何かを受け取るという意味になります。 」, ･･･、この勲章をその場で授与されてしまうのである。長兄も、真面目な性･･･ 太宰治「ろまん燈籠 Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. それならば「授与」とはどのような意味を持つのでしょうか。 - 特許庁, International Board on Books for Young People. 「卒業証書授与式」、などと表現した記憶がある人もいるかもしれませんね。 なんか給付金2回目って話出てますがあれってもし本当にもらえるなら5万円もらえるんですか？それとも15万円貰えるんですか？Twitterでは15万円と書いてる人多いですが1回目の10万と合わせて15万ってことで2回目の給付金は5万円だけなのかそれとも本当に15万円貰えて1回目と合わせて25万もらえるってことなのかどっちです... ご本人様不在の為、荷物を持ち帰りましたとSMSが来て過去に同じSMSが来て開いてしまったら、わけわからない電話が鳴り止まず大変な思いをしました。これってなんですかね？, 鬼滅の刃の映画を見に行った人に質問なのですが、隣の人との席はどのぐらい空いていますか？ 卒業証書を受け取る、メールを受け取るなど、これは必ずしも年上から年下に授け与えられたもの、という意味ではなく、幅広く使えます。 上記の対義語は、対象物によって使い分けられます。 「授与」は、賞や証書などについて用いる言葉です。「提出」は、レポートや議案などに対して用いられます。さらに、「納入」は金品についてのみ用います。 「受領」の英語訳 . Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：.
一定の功績を残し、後世のために結果を残した研究者などが勲章を受け取る場合もあります。, 「あの人はノーベル賞を授与され、今までに増していっそう研究に力を入れるようになった」 - 日本法令外国語訳データベースシステム, 一 博士の学位（外国において授与されたこれに相当する学位を含む。）を有し、研究上の業績を有する者例文帳に追加, (i) a person who has a doctor's degree (including degrees equivalent thereto that have been conferred in foreign countries) and who has research achievement; - 日本法令外国語訳データベースシステム, アンデルセン賞作家賞は，スイスを拠点とする国際児童図書評議会が２年に１度授与する。例文帳に追加, The Andersen Author's Award is given biyearly by the International Board on Books for Young People based in Switzerland. 天皇陛下から勲章を「授与」される人もいるでしょう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 神社本庁では、「階位検定及び授与に関する規程」により、以下の5つの階位区分がある。例文帳に追加, The "Regulations on the Certification and Conferment of Rank" issued by the Jinja-Honcho (The Association of Shinto Shrines) list the following five ranks - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 1620年（元和6年）3月16日、駿河国根方境村妙光寺に本尊を授与す。例文帳に追加, He provided a principal image to Myoko-ji Temple in Gonbosakai-mura, Suruga Province on April 18, 1620. そのため、受け取った人たちは自分たちの功績が認められたということを喜び、今までに増していっそう研究などに力を入れることがあります。 ひらがなとカタカナは漢字を崩したもの。では、漢字が伝わる前の日本には全く文字が無かったのですか。3世紀頃、邪馬台国が中国と交易していたので、この頃には日本に漢字はあったと思いますが、日本全体で言えば極々一部の限られた人ですよね。と、いうことで、漢字が伝わる以前の日本の文字事情と、王侯貴族以外の人々... 彼氏の性癖に戸惑っています。 つまり、貸与ではなくもらったものということになります。, 「祖父は長年の警視庁での働きを評価され、天皇陛下から勲章を授与された」 授与（じゅよ）の対義語・反対語です。 対義語・反対語. 無残出てきますか？ 授与した電子マネーについて、その使用目的を制限したり、その消費内容を提示させたりすることによって、他人に授与した電子マネーに関する他人の情報を管理することができる情報処理システムを提供する。例文帳に追加 鬼滅の連載当初をリアルタイムで追っていた者ですが、正直無限列車編まであまり面白いとは感じませんでしたし、ネットでの評価も概ね同様で、打ち切り目前などと... 初めてからだの関係になった直後に別れました。婚活で付き合う事になった40代男性。 単体での言葉はなかなか使わなかったとしても、「卒業証書授与式」、「学位記授与式」等であれば、誰もが聞いた経験を持つのではないでしょうか。 All Rights Reserved. ネットで見つけた記事ですが。
特に公式の場で、改まってものを差し上げるという意味を持ち、「授与」の場合は授け与えるという意味になりますので、与えている人の立場が上になります。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, 第十二条 公認会計士試験に合格した者には、当該試験に合格したことを証する証書を授与する。例文帳に追加, Article 12 A person who has passed the certified public accountant examination shall be awarded a certificate proving that the person has passed said examination. 学校の名前が入った筆記用具等を受け取る人もいるでしょう。 ただし、この表現はプレゼントをもらうなどというときには使えません。 このようなものはまさに「授与品」と言えます。 - 浜島書店 Catch a Wave, a college that offers only the first two years terminating in an associate degree - 日本語WordNet, an award called the Imperial Award given by the Japan Academy and the Japan Art Academy - EDR日英対訳辞書, We are giving the first prize to a Japanese student. 」. All Rights Reserved. 社会人が、学位授与機構で学士号取得か放送大学卒業かのどちらかのルートを選ぼうとした場合、どちらが良いのでしょうか。 難易度や、かかる時間・お金は別として、純粋にどちらが（... こんにちは。 入社辞令授与または入社辞令授与式と英語で表現したいのですが、 どんな言い方が適切だと思いますか・・？ 入社辞令授与とは会社に新入社員が入社して、この会社の一... 専門学校を卒業して、今、学位授与機構の学位を取得するため勉強をして積み上げ単位をおこなっています。 そこで質問なのですが、学位を取得すると大卒と認められるのでしょうか？や... 【ロンドン=板東和正】スウェーデン王立科学アカデミーは12日、2020年のノーベル経済学賞を、競売(オークション)理論の発展に貢献した米スタンフォード大のポール・ミルグロム教授(72)と同大のロバート・ウィルソン名誉教授(83)の2氏に授与すると発表した。適切な落札価格を導く理論の発展に尽力したことが評価された。今年のノーベル賞は3年ぶりに日本人の受賞者がなかった。 2氏は, フォードのそうした功績が称えられる形で、このたび大英帝国勲章の5つあるランクの5番目にあたる「メンバー(MBE)」が授与されることに。過去にトッテナムでプレーするイングランド代表FWハリー・ケインも受章している。 その中で分かった（と言うか、疑い始めている）のが、彼は実は10代の女子が大好きではないか？と言うことです。 - 特許庁, To provide an information applying method and system suitable for the application of contents information. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 授与した電子マネーについて、その使用目的を制限したり、その消費内容を提示させたりすることによって、他人に授与した電子マネーに関する他人の情報を管理することができる情報処理システムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processing system capable of managing information of another person on electronic money given to another person by restricting its using purpose or requiring presentation of its consumption content on the given electronic money. 「授与」の前後に登録されている対義語・反対語: 受任（じゅにん） 授乳（じゅにゅう） 授与 （） 需要（じゅよう） 需要者（じゅようしゃ） 「卒業証書授与式」などという言い方は誰もが覚えておきたい言い回しです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 享保14年（1729年）には従一位が授与され、延享2年（1745年）には右大臣となるも辞職する。例文帳に追加, He was given the rank of Juichi (Junior First Rank) in 1729 and assigned to Udaijin in 1745, but he resigned from Udaijin. 中学や高校であっても「卒業証書授与式」という言い方をします。, 「授与」という表現を英語にすると“Award”や“confertment”、“presentation”や“give”という表現が使えます。 もしかしたら年上のパートナーからお金を受け取る、生活費ももらう、ということもあるかもしれません。 ここでは「授与」という言葉について紹介します。, 「授与」というのはその感じの通り、ものを授け与えることを指しています。
あくまでも授け与えるという意味合いが重視され、これは目上の者が目下の者に特別に与えるということになります。 強いて言えば、進呈の方が軽い気持ちで使われることが多く、例えば粗品進呈などと使われます。 杉田水脈氏が「無敵」だった理由
ちなみに、有名な人で言えばマザーテレサやキュリー夫人などもノーベル賞を受け取ってきました。 ノーベル賞と言えば世界で知られるものであり、ノーベル賞を受け取るという事は世界に功績を残したということになります。 「授与」という言葉を聞いたことがあるでしょうか。 コロナだから満員ではないですよね？, 革マル派とか中核派とかってなんですか？わかりやすく教えていただけるとありがたいです。, https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1410354659, http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E5%A5%89%E6%88%B4&stype=0&dtype=2. 「受賞」とは、どのような意味の言葉なのでしょうか。また、「授賞」とはどう違うのでしょうか。このページでは、「受賞」の意味や使い方、類語・対義語や敬語表現などをご紹介しています。また、「授賞」との違いについても考察しているので、ぜひ参考にしてみてください。 - 特許庁, ｐ型半導体酸化物への光照射による水からの水素の製造方法に関し、特にプロトン授与可能な電子授与性化合物含む水溶液を用いることにより効率よく水素を製造する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a hydrogen production method from water by irradiation of a p-type semiconductor oxide with light, in particular a method of efficiently producing hydrogen by using an aqueous solution containing an electron donating compound donating proton. This work has been released into the public domain by the copyright holder. ただし、受領という表現は「受け取りました」という意味の敬語でもありますので、同僚からメールを受け取った、部下からお土産をもらった、などというときには使えません。 つまり、友達からプレゼントをもらう、部下からクーポン券をもらう、などというときには「授与」とは言わないのです。, 「授与」は「じゅよ」と読みます。 「卒業証書授与」であれば“The presentation of diplomas”と表現できますし、「授与式」であれば“an awarding ceremony”と表現できます。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, プロトン授与可能な電子授与性化合物及び水を含む溶液中に浸漬されたｐ型半導体酸化物に光エネルギーを照射することにより効率よく水素製造が可能となる。例文帳に追加, Hydrogen is efficiently produced by irradiating the p-type semiconductor oxide immersed in the aqueous solution containing the electron donating compound donating proton and water with light energy. じゅよ 授与; じゅりょう 受領; ランダムワード. All rights reserved. 授与（じゅよ）とは。意味や解説、類語。[名](スル)さずけあたえること。「勲章を授与される」「授与式」 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 一 学士の学位（外国において授与されたこれに相当する学位を含む。）を有する者例文帳に追加, (i) a person who has a bachelor's degree (including degrees equivalent thereto that have been conferred in foreign countries); and - 日本法令外国語訳データベースシステム, ２ 科目等履修生に対する単位の授与については、第二十七条の規定を準用する。例文帳に追加, (2) The provision of Article 27 shall apply mutatis mutandis to the granting of credits to a credited auditors. 贈呈の場合はものを差し上げるという意味ですから、受け取る側の立場が上の場合もあります。, 「授与」という言葉はぜひ覚えておきたいものです。 Copyright © Japan Patent office. この場合はこのお金を返す義務はありません。 This applies worldwide. 」, 検索ランキング 「授与」というのはその感じの通り、ものを授け与えることを指しています。 例えば「卒業証書授与式」という事は卒業証書を「授与」されるということであり、卒業した証明を授け与えられる、ということになります。 あるいは勲章を「授与」するなどと表現することもありますね。 天皇陛下から勲章を「授与」される人もいるでしょう。 ただし、この表現はプレゼントをもらうなどというときには使えません。 あくまでも授け与えるという意味合いが重視され、これは目上の者が目下の者に特別に与える …
アラサーの女です。 同じ年齢の婚約者がいます。（付き合って2年です）コロナの問題もあり、式より早く一緒に暮らしています。
弘中綾香 父親 三井不動産, 鬼舞辻無惨 パワハラ会議, Twitter アカウント 非公開, 生理前 微熱 いつから, ネップリ配布 鬼滅 の刃, どんぐりの木 成長, 白猫 経験値 計算式, ネットフリックス おすすめ アニメ, 松井玲奈 Nhk, プーさん しっぽ, 鬼滅の刃 中古 セット, 美人 が 婚 活 し て み たら 札幌, 錦戸亮 親 鹿児島, 竈門炭治郎 子孫, 中村倫也 最新, 東急ハンズ Dポイント ハンズポイント 両方, サムライウーマン 入浴剤, 松井玲奈 ブログ, Envoy 意味, サラ ラファティ 若い頃, Intensive Reading 田上, ロフト 梅田, クヌギの木がある場所 岐阜, 3年a組 再放送 2020, まこも さびと, 普及する 普及させる, 落胆 類義語, 鬼滅の刃 無料サイト, フォローしてるのにツイートが 見れ ない, どんぐり 煮沸 帽子, 美食探偵 最終回 ココ, 鬼滅の刃 一話 無料, タイレノール ヨドバシ, キリスト 実際, Twitter 検索 自動更新, はじめまして 英語, スマイル 森七菜 ピアノ楽譜, ミュート 確認 Tweetdeck以外, How To Pronounce Precisely, 確認事項 例文, お義父さんと呼ばせて ネタバレ, 基準 対義語, Twitter 垢消し ブロック, コニー スティーヴンス Wiki, 鬼滅の刃 テレビ, 古畑任三郎 動画, 窪田正孝 兄弟, 厄介 意味 オタク, ちゃんぽんスープ 本格, 世にも奇妙な物語 傑作選, リス 貯蓄, 新型インフルエンザ 日本, 沼津 スイーツ, 錆兎 イケメン, 碇シンジ 母, 動画ファイルの 高 さと 幅 が 足り ません ツイッター, 北海道 特定外来生物,
