しっかりやる 英語

Regarding the principles, for example, although the fact that the FSA agreed on them with financial service providers last month represents a major achievement, it does not mean we have achieved our goal. しっかりするを英語で訳すと 訳語 get your act together - 約1161万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 Mail carriers used to provide services other than mail delivery, such as collecting postal savings and giving advice on administrative matters for free. I am aware of media reports that the DPJ has worked out a plan for dealing with the double loan problem, as you mentioned. hold tightly to the bag発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, lock one's fingers together発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, 訳語 〈堅く, 堅固に〉 firmly；fast；tightly；〈断固とした〉 strong；〈信頼できる〉 reliable；trustworthy, to seize something and hold it firmly発音を聞く - EDR日英対訳辞書, to tie tightly with a string発音を聞く - EDR日英対訳辞書, to hold something firmly in one's hand発音を聞く - EDR日英対訳辞書, to seize firmly in one's hand発音を聞く - EDR日英対訳辞書, the action of firmly closing one's mouth発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。. It is not very clear to me, though, how this New Growth Strategy has been addressed thus far since it was announced in June. ｢しっかりと｣は英語でどう表現する？【単語】firmly...【例文】“Hold on tight when Daddy pushes the swing," he said to the his son...【その他の表現】fast... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, Completely follow through with the things you should do. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. I have been told by our party's secretary general that the consultations will continue while the Diet is out of session, and it would not be appropriate for me to make comments on the assumption of the failure of the consultations to work out an agreement. Building on this, we must aim to get all FSA employees to understand the purpose of the shared principles. - 金融庁, しかし、そうはいっても、そこでやはりバランスというものがあります。だから、過度に税金でやるというのもいけませんし、利益が上がることは、（日本）政策（銀行）が関与しなくても、民間だけでしっかりやって頂ければ立派に利益が上がって、雇用も増えると私はそう思っています。だけれども、やはり九州では、公共性のあるものであれば、全額国費です。そうすると、非常に公共性が高いのです。しかし、民間で行なうと、東京、大阪、名古屋では採算がとれるけれども、九州では非常にとりにくい、あるいはとれない。しかし、やはり地域の利便、その地域の国民を考えれば、やはり政策（金融）というものが必要であり、金利も長期固定の金利であれば、それを基にして、やはり東京、大阪ほど利益は上がらないけれども、何とか赤字にならなくてやっていけるということを、たくさんのプロジェクトで私は見てきましたから、そういう意味で私は申し上げているのです。例文帳に追加, However, we must strike a balance. - 金融庁. However, compared with in Tokyo, Osaka and Nagoya, it is very difficult, or even impossible, for the private sector to generate profits in Kyushu. この日本語を英語に訳してください！「今やるべきことをしっかりやる」は英語でなんというのでしょう？また、「今やるべきことをしっかりやって、～～したい」という言い方をしたい場合は、どのように言えばいいのでしょう？？分かる方、教えてください。

I am not saying that the financial inspections conducted by the FSA were problematic, but the proper disclosure of facts such as the events dating back to 2002 you just explained would ensure transparency, which may involve providing an explanation dating back to the foundation of the FSA. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > しっかりやるの意味・解説 > しっかりやるに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 I have been saying that this is a very important matter. Can you please fill us in about it once again? - 研究社 新和英中辞典, Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do. - 金融庁, そういった意味では、私は中小企業の育成というのは、金融仲介を基本とする金融機関の一番大事な機能の一つでございますし、日本の原点は99.7％を占める中小企業ですから、改めてリーマン・ショック以前の、上ばっかり向いてやる銀行経営といいますか、儲けることばかりで、外国ばかり見てやるという銀行経営、特にメガバンクは、その辺を見直すという、非常に金融人の方々の意識改革にもしっかりなったのではないかというような気を金融（担当）大臣としても持たせて頂いております。例文帳に追加, In that sense, I believe that SME development is one of the most important functions of a financial institution whose core business rests with financial intermediation and, considering that Japan's foundation consists of the SMEs that make up 99.7 percent of all companies in Japan, mega-banks in particular need to review the way they manage their banks that focuses too much on looking upwards, so to speak – an attitude typical in pre-Lehman days – or looking abroad, aiming only at profit-making.

Back in 1929, economies were organized into economic blocks, which became a remote cause of the Second World War according to some people.

Also, when enforcing laws, regulations and rules, we must try to make appropriate judgment by reflecting on their underlying philosophy, namely the principles. - Michael Faraday『ロウソクの科学』, で、この容器 (G, H) をここんところ (H) にねじこんで、パイプがしっかりつながっているようにして、これでコック [H, H, H] を開きます。すると、[Fの] 水位を見てやると、気体がこっちに上がってきたのがわかりますね。例文帳に追加, As I screw this vessel (GH) on here (H), and make the tubes well connected, and when I open the stop-cocks (HHH), if you watch the level of the water (in F), you will see that the gas will rise.

The Lehman Brothers shockwave was a typical example of this. This work has been released into the public domain by the copyright holder. of something, to solidify発音を聞く - EDR日英対訳辞書, He understands that well.発音を聞く - Weblio Email例文集, put one's false teeth securely in position発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, the act of fastening things together発音を聞く - 日本語WordNet, fastening firmly together発音を聞く - 日本語WordNet, fill tightly with a material発音を聞く - 日本語WordNet, しっかりするのページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。. © 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved. Even at times like this when the financial sector is undergoing dramatic change on a global scale, we are committed to fulfilling our responsibilities properly while seeking your wisdom and people’s opinions, bearing in mind that Japan’s economy is not isolated but interlinked with American and Chinese economies as well due to globalization.

In that sense, I take pride as the Minister for Financial Services that the Act has probably contributed to changing the awareness of those who engage in the financial business. The prime minister talked about that and stressed the revival of human bonds, as you may know from media reports. As the first Minister who has given the go-ahead to the “pay-off” scheme, do you intend to create some kind of organization to tackle this issue properly? - Weblio Email例文集, Well, keep your chin up; I'm sure you'll do a good job. However, in Kyushu, projects of a public nature are carried out entirely at the national government’s expense. Still, from the viewpoint of convenience for local communities and residents, policy-based finance is necessary. - Tanaka Corpus, 開発者側のやるべきことは (もちろん、しっかりした実装で、詳しく文書化され、よくテストされたコードを書くことは別として!) I am looking forward to seeing an accord reached on Basel III at the upcoming Seoul Summit. With this in mind, the general rule is to facilitate the financial sector that supports companies, as well as the yen, and properly execute risk management. As they were national businesses, I encouraged post office employees to do their part properly 15 years ago. Formerly, in remote areas, red handkerchiefs were placed in front of houses as a sign of request for a mail carrier's visit. - 金融庁, しかし、当時2002年は、多分私が顧みるに何もかも規制緩和して、あとは市場が判断して、要するに自己責任だと、こういうことに、私は最終的には反対して、1年10か月浪人したわけですけれども、そういう時代でもあったわけでございまして、そういう時代の背景を踏まえながら、しかし、今言われたとおり、行政には透明性と客観性が必要ですから、そういった問題意識を持ちながら、この問題、基本的には第一義的には、日本振興銀行の場合は預金保険機構が刑事事件、民事事件を視野に入れてきちんとやるということでございますから、そこを注視しつつ、そういった問題意識もしっかり持って私はやっていきたいと思っています。例文帳に追加, However, looking back at 2002, the trend at the time was to deregulate everything and leave the rest up to the market in the name of self-responsibility-I ultimately objected to this and dropped out of politics for 1 year and 10 months. - 金融庁, 二重ローンの問題は国会で大変大きな問題になりまして、私が金融（担当）大臣をさせていただいておりますので、私にも質問は振ってくるのですが、私は大変重要な問題だということを言っておりますし、また過日、内閣総理大臣から内閣官房を中心に、財務大臣、金融（担当）大臣、経済産業大臣、国土交通大臣、農林水産大臣に、しっかり二重ローンの解消のためにやるようにというご指示が出まして、それでやっているわけでございます。いわゆる二重ローン問題については、今お話がございましたように、民主党が対策案をまとめたという報道は知っております。例文帳に追加, The double loan problem has become a major issue in the Diet. 以下の項目になります:例文帳に追加, As a developer,your responsibilities (apart from writing solid, well-documented and well-tested code, of course!) - 金融庁, 日本ではどちらかというと、銀行が証券会社的な業務を指向するようなところがあったわけですが、日本が目指していた米国では、証券会社が銀行の方に近づいてきているというような状況になっていて、日本の改革というのはちょっと周回遅れというか、経済環境が変わってしまったのでずれてしまったかなという感じもあるのですが、改革は改革でしっかりやるべきだと思っているのですが、例文帳に追加, While Japanese banks sought to engage in securities businesses, U.S. securities companies moved toward the banking business. Taking this into account, we are steering the financial sector at an extremely difficult time.


中村倫也 2013, 民営化 後 三公社, ゲオ 取り寄せ レンタル, 矢吹 二朗, 鬼滅の刃 映画 童磨, 対比 類義語, 鍵リプ 通報, 大倉忠義 映画, シンエヴァ アスカ, エヴァ 最終回 おめでとう セリフエヴァ 第9使徒 モンスト, 太田景子 ダンス, 鱗滝左近次 強さ, 植物 名前 女の子, インフルエンザワクチン メーカー Kmb, 抵抗 対義語, 初号機 素体, 松岡由美 銀座, エヴァンゲリオン 26話 Pandora, ウォールナット 端材, 佐藤 江梨子 テレビ, プラダを着た悪魔 スレ, ティックトック 編集, 甘いコーヒー 英語, 小川範子 コンサート, 教師 用 イラスト, ドングリ 英語, Financial Instruments, エヴァ ブルーレイ, 韓国 ムク 作り方, 名探偵コナン 声優, 不穏 対義語, イデアシュラウド 考察, 下野紘 テレビ出演 予定, 新商品が出る 英語, 東急ハンズ 業績悪化, 初号機 覚醒 アニメ, 平田満 韓国, 激賞 使い方, 野田洋次郎 大学, 錦戸亮 アルバム 売上枚数, ネットフリックス 支払い, サムライ8 語録 アニヲタ, 授受する 意味, 未開 対義語, 宇多田ヒカル Fantome レコード, Below 意味, インフルエンザ 8月, 山下智久 スペイン語, インフルエンザ 予防接種 時期 子ども, ヱヴァンゲリヲン新劇場版 破 解説, 赤西仁 マネージャー, ローソン 鬼滅の刃 再入荷, クロムクロ 続編アニメ, インフルエンザB型 子供, 陰鬱 対義語, Pcr検査 感度, 細菌 大きさ, インスタ ラファエル, 朝ドラ ひよっこ 女優, 万事屋 給料, アヒルのくちばし 英語, ケロリン桶 販売店, 関ジャニ∞ 内博貴, 栄転 反対語, 炭治郎 ミニキャラ 描き方, トトロ どんぐり 食べる,