不仕合わせ 厳しい状況 ハード 不幸せ 悪条件 憂き目 憂き節 深刻な 苦しみ 事態 劣勢 困窮 困苦 局面 御難 悲境 情勢 状況 環境 痛事 窮地 立場 苦境 苦難 貧苦 辛苦 逆境 逆風 過酷 難儀 Bond （10/17更新）. 逆境 英語表現 危地, 特に、同じように望ましくない選択肢から1つを選ばなければいけない場合の不安定で困難な状態 の意, その人の能力では処置しかねる状況あるいは状態で、耐え忍ぶため、あるいは克服するために非常な努力を必要とする の意, 日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis 逆境（ぎゃっきょう）の類語・言い換え。[共通する意味] ★苦しく困難な境遇。[英] difficulties[使い方]〔苦境〕 会社はかつてない苦境にたたされている〔逆境〕 幼いころの逆境にたえて今の自分がある〔危地〕 多くの危地を切りぬける[使い分け]【1】「苦境」が、一時的な苦しく困難な境 … 逆境を英語に訳すと、次のような … 「逆」は「正」に対し、反対という意味になります。「正」の状況とは、自分の想定していた通りに物事が進んでいる場合にあたります。, ただ思い通りにいかないだけでなく、運も絡んで苦しい状況にあるというニュアンスがあります。, 上記の例文のように、「逆境」は「勝つ」「乗り越える」などの言葉や、「立たされる」などの表現とともに使われます。, ①の例文では、怪我という苦しい状況にあった「彼」が、それを乗り越えて成長した様子を「逆境に打ち勝って」と表現しています。, 「逆境」とは倒すべきもの、乗り越えるものというイメージが強く、この例文のように、最終的によい結果を得た場合によく使われます。, 現時点でまだ苦しい状況を乗り越えられていない場合、「逆境の中」「逆境に立たされる」といった表現になります。, 逆境の真っただ中、逆境に立つ、逆境に立たされる、逆境に立ち向かう、逆境にいる、逆境に沈む、逆境にめげずなど, ただし、「逆境」が長い期間の苦しみを表す一方、「苦境」はその場限りの比較的短い期間である傾向があります。, 運が悪く「苦境」が長引いてしまうのが「逆境」になります。「苦境」の方が「逆境」よりも苦しい、という使い分けをするわけではないので注意しましょう。, 危険な状況の比喩に「崖っぷち」などの言葉がありますが、それと同様に生命の危機にある状況に例えているイメージです。, そのため、「危地」は「危険な場所にいる」という意味が、「危険な状況にある」というイメージと重なった言葉になります。, 不可算名詞として扱うと、「苦しい状況」の意味になります。一方で、可算名詞として扱うと「不幸な出来事」という、具体的な出来事を表します。, 一つひとつの出来事は数えることができますが、状況というものは変化し続けるものであるため、数えることができないのです。, 「逆境」は誰にとっても嬉しくない状況ですが、乗り越えることで価値の生まれるものでもあります。よく使う言葉なので、細かいニュアンスも理解しましょう。. 逆境の対義語とは？ 逆境の対義語としては、順境があります。 順境の意味は、人生において思い通りに物事が進んでいる境遇です。 物事が滞りなく恵まれた状況で行なわれ、全てが上手く順調に進んでいることです。 difficulties, 国語辞書で調べる 苦境 and 2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi, gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。, 検索ランキング 逆境には以下のような対義語があります。 順境(じゅんきょう) ：物事が思い通りに進んでいること 「順境」とは、物事が順調に進んでいる状況のことです。 想定した流れに逆らうことなく、そのまま物事が運ぶさまを表す言葉です。 「逆境」の英語訳.
Party 意味, 珈琲 通販 コスパ, 渚カヲル 最後のシ者, Twitter リプ通知 来ない, 渋谷すばる イケメン, インフルエンザワクチン 打つと かかる, Twitter トップツイート, インスタ ユーザーが見つかりませんでした, 中村倫也 メガネ, 崖っぷちホテル Pandora, どんぐり 虫 食べる, 臭い花 名前, インターネット 歴史 本, 丁寧な返信 お礼, エヴァ 公開日 予想, 古川雄大 家族構成, Extensive Reading For Academic Success, 絵が上手い声優 男性, 最後のシ者 意味, Swift Twitter連携, ジャニーズjr 退所 2020, 綾波レイ 一人 目, 太田景子 ダンス, 四種混合 間隔 56日以上, 音読 対義語, グッドモーニングコール再放送 2020, 斎藤哲也 死亡, ハンズメッセ 買ったもの, Concrete 発音, 吾峠呼世晴 インタビュー, 赤西仁 現在 住まい, 久喜 ランチ ブログ, Programming 英語, 関ジャニエイト 解散, 商品提案募集 雑貨, 亀梨 高校, エヴァンゲリオン ムビチケ ローソン, 鬼 滅 の刃ウエハース2 入荷, 検討する 言い換え, 土曜プレミアム ワイルドスピード スカイミッション, Twitter 通知来ない 2020, 牡蠣ちゃんぽん レシピ, 小沢真珠 両親, ご回答ありがとうございます 英語, ペトロ 聖書, インフルエンザ 死亡数 2019, 藤田誠 ノーベル賞, 相島 一之, コーヒーアンドバニラ Dvd, スイス 観光 歴史, エヴァンゲリオン :破 無料, エヴァンゲリオン 破 DVD, 松井玲奈 センター, Return To Top Page, 鬼滅の刃 あらすじ, 木場公園 ミドリアム, ハンノキ 大阪, ごとうげこよはる ツイッター, 鬼 滅 の刃 ● 21巻 ● 特 装 版, 具体的に 何時 英語, Concrete 英語,
